+358 44 986 6396
toimitus@thaimaansuomalainen.com

Nähtyään kuinka nopeasti kaupunginjohtajan tarkastus tuotti tuloksia Thepprasit Roadin liikenteen vaaranpaikoille, ottivat Chaiyapornwithi Roadin asukkaat yhteyttä kaupungintaloon.

Yhteydenoton aiheena olivat särkyneet viemäriputkien kannet, jotka aiheuttavat todellista vaaraa liikenteelle ja suoranaisen hengenvaaran kaksipyöräisillä liikkuville. Asukkaiden mukaan sortumiset esimerkiksi Wat Nongpruen temppeliä vastapäätä johtuvat autoilijoiden tekemistä U -käännöksistä, jotka aikansa betonikansia liikuteltuaan ovat aiheuttaneet niiden sortumisen.

Asukkaat haluavat kaupungintalon ryhtyvän toimenpiteisiin ennen kuin jotain todella vakavaa alueella sattuu. Etenkin ruuhka-aikoina vaara on todellinen.

Tuolta takana näkyvältä ylikulkusillalta kun tullaan ja tuonne sillan vasemmalla puolella näkyvälle ulosmenorampille pitäisi päästä, niin U-käännökset tehdään tässä ja niiden seuraukset ovat nähtävissä.

Ilmeisesti muuallakin on herätty vaatimaan korjaustöitä vaarallisille tie- ja katuosuuksille, sillä ainakin Chumsain ja Arunothain asuma-alueilla on alettu kartoittaa liikenteen riskikeskittymiä. Myös rautatien molemmin puolin kulkevat kadut ovat poikineet valituksia jatkuvista tietöistä, ylinopeuksista ja vaaratilanteista niiden risteyksissä.

Katujen korjausten ja kaistamaalausten uusimisvaatimusten lisäksi on vaadittu etenkin ruuhka-aikoina jopa poliisivalvontaa liikenteeseen ylinopeuksien karsimiseksi ja risteyksissä ajamisen helpottamiseksi.

Tätä Soi Arunothain risteystä pidetään yhtenä Pattayan vaarallisimmista huonon näkyvyyden ja vilkkaan liikenteen vuoksi.

Walking Streetillä toimivat yrittäjät kyselevät kaupungin uudelta johdolta, josko nämä olisivat kykeneviä saattamaan Walking Streetin kolmatta vuotta käynnissä olevat katutyöt päätökseen?

Pattaya Walking Streetin yrittäjien liiton pj. Narit Petcharat ja muutama muu Walking Streetin yrittäjä kokoontuivat keskiviikkona 8.6. Pattaya King Seafood -ravintolaan keskustelemaan toimenpiteistä, joihin yrittäjät voivat ryhtyä varmistaakseen sen, että Walking Streetin pitkään jatkuneet katutyöt vihdoin saataisiin päätökseen ennen seuraavan turistikauden alkua.

Pj. Naritin mukaan turistit ovat olleet hyvinkin ilahtuneita Walking Streetin alueen uudelleenkäynnistymisestä, mutta poikkeuksiakin on. Tyytymättömyys on kohdistunut lähinnä keskeneräisiin kadun päällystystöihin sekä kadun puutteelliseen valaistukseen. Yrittäjät ovat aidosti huolissaan Walking Streetin maineesta, jonka he eivät halua muuttua “tietyömaaksi”.

Walking Streetin yrittäjien medialle 8.6. toimittamaa kuvaa kadun nykykunnosta.

Turistien alettua palata Walking Streetille olisi poliisin yrittäjien mielestä syytä puuttua kadun autoliikenteeseen.

– Tiedämme autoja, jotka edelleen ajelevat pitkin Walking Streetiä säännöllisesti, vaikka sen pitäisi nyt jo olla nimensä mukaisesti kävelykatu, Narit sanoo.

Hänen mukaansa ajoneuvot ovat vaaraksi turisteille, jotka täysin oikeutetusti kuvittelevat kävelevänsä kävelykadulla. Etenkin illan koittaessa, jolloin kaiken jakeluliikenteen pitäisi jo olla valmis.

Paikalliset viranomaiset ovat lupailleet kaikkien Walking Streetillä tehtävien julkisten töiden valmistuvan viimeistään elokuussa, mutta yrittäjät haluavat nähdä nopeampaa aikataulua. Nämä aikataulut kun ovat Walking Streetin korjaustöiden suhteen pettäneet ennenkin.

Jotkut kadun vakiokäyttäjistä ovat löytäneet autoilleen pysäköintipaikan kadun päällystämättömistä kohdista.

Kaupungintalolta huomautetaan, että asioiden edistyminen kaikkialla kaupungissa on tällä hetkellä päivittäisiä toimintoja lukuunottamatta paljolti jäissä siitä syystä, että kaupungilla ei vieläkään ole virallisesti nimitettyä kaupunginjohtajaa. Sunnuntaina 12.6. järjestettävien uusintavaalien toivotaan muuttavan tilanteen.

Thaimaan Suomalainen ihmettelee onko tosiaan niin, että byrokraatit täysin maasta tai kaupungista riippumatta osaavat tilanteessa kuin tilanteessa vetäytyä jonkun muotoseikan taakse, kun heiltä kysytään miksi joku asia ei edisty? Se kaupunginjohtajan vaali uusitaan kahden äänestysalueen kahdella äänestyspaikalla eikä sillä ole mitään merkitystä jo käytyjen vaalien lopputuloksen kannalta.

Tekosyitä, komisario Palmu.

Pattayalta etelään kohti Ban Amphuria mentäessä sijaitseva kiinalainen markkina-alue avattiin vuoden kiinniolon jälkeen.

Moni sanoo käyvänsä Ban Chak Ngaewin markkinoilla lähes yksinomaan siellä vallitsevan tunnelman vuoksi. Valtaosa myyjistä on näitä thaimaankiinalaisia, joiden myyntipaikka on itse asiassa oman kotioven edustalla. Kauppatavarakin on hyvin suurelta osin kotona tehtyä. Ironista kyllä, paikka jouduttiin vuosi sitten sulkemaan juuri sen saavuttaman suosion vuoksi, kun koronavirussäädökset kielsivät kaikenlaiset joukkokokoontumiset.

Ostettavaa, syötävää, juotavaa, nähtävää ja tunnelmaa. Niistä on Ban Chak Ngaewin markkinat tehty.

Kun paikka sitten viime viikonloppuna jälleen avattiin, levisi tieto asiasta nopeasti niin paikallisten kuin turistienkin keskuudessa ja ihmisiä saapui paikalle sadoittain jo ensimmäisenä aukiolopäivänä lauantaina 4.6. Kauppiaat olivat pukeutuneet perinteisiin kiinalaisiin asuihin, joiden punaisen värin uskotaan tuovan onnea.

Asusteita enemmän onnea markkina-alueelle tuonevat sen edullinen hintataso ja tavallisemmista thaimaalaisista iltamarkkinoista sangen poikkeava tavaravalikoima. Ja se tunnelma.

Käyhän katsomassa, jos olet seutukunnalla. Avoinna joka lauantai klo 15-21. Seuraa Phoenix Golfin opasteita. Paikka löytyy tältä kartalta.

Takaisin Pattayalle ei kuulemma tällä kyydillä pääse, mutta pieni kiertoajelu kyllä hoituu.

Asuntojen myynti- ja vuokrahinnat ovat nousemaan päin Pattayan seudulla, kertovat asunnon- ja kiinteistönvälittäjät.

Vielä talvella 2021-22 saattoi Pattayan seudulta löytää hyvän vuokra-asunnon jopa 5.000 bahtilla (n. 135 €) kuukaudessa. Vuokrahintojen nousemista alueella ehkäisi tehokkaasti hallituksen viime joulukuinen päätös sulkea maan rajat 1.2.2022 saakka uuden vuoden liikenteen ja koronaviruksen Omicron -variantin leviämisen pelossa. Kun tammikuussa sitten nähtiin, ettei sitä pelättyä korona-aaltoa tullutkaan, oli sesonki helmikuun koittaessa jo lähestulkoon taputeltu.

Nyt on tilanne ensi sesonkia ajatellen muuttumassa siten, että maahantuloa Thaimaahan on viime helmikuusta alkaen koko ajan helpotettu ja Thailand Passikin poistumassa ennen talvisesongin 2022-23 alkamista. Tulijoiden määrän noustessa myös vuokra-asuntojen kysyntä nousee, mikä alkaa vaikuttaa vuokrahintoihin välittömästi. Asuntojen myyntihintoihin tilanne heijastuu aina viiveellä vuokrahintoihin verrattuna.

Vielä viime talvena sai tästä talosta parvekkeettoman mutta kalustetun studioasunnon 5.000 bahtilla/kk. Ei taida tapahtua enää.

Kun katsoo välittäjien sivustoilta asuntojen hintoja Pattayan seudulla tänä päivänä, niin studioasuntoja löytyy vielä myyntihinnoilla, jotka ovat miljoonan bahtin (n. 27.500 €) hintaluokassa, mutta esimerkiksi kahden makuuhuoneen vuokra-asuntoja hintaluokassa 10.000-20.000 bahtia (n. 275-550 €)/kk ei suomalaisen vuokra-asuntoja välittävän yrityksen sivuilla ollut ainuttakaan. Toisin kuin vielä viime talvena. Yhden makuuhuoneen vuokra-asuntojen hintataso Pattayan-Jomtienin alueella liikkuu nyt 12.000-19.000 bahtin haarukassa.

Toki asunnon sijainnilla on sekä vuokra- että myyntihintoihin suuri merkitys ja Pattayalla nyrkkisääntö on “mitä kauempana rannasta, sen halvempaa”. Jo ennen Sukhumvit Roadia, rannan puolella, saattaa ennakkoluuloton vuokra-asunnon etsijä vielä tehdä löytöjä, mutta varaudu siihen, että välittäjän “kävelymatka rantaan” saattaa olla paljon pidempi kuin sinun.

Myös asunnon kunnolla ja rakennuksen iällä on vaikutuksensa, joten löytöjä voi toki tehdä jostain 1970-80 -luvulla rakennetusta kerrostalosta keskustassakin, mutta kokemus on osoittanut esimerkiksi sähkönkulutuksen voivan tällaisissa kohteissa yllättää. Lisäksi on sellaisiakin taloyhtiöitä, joissa asunto vuokrataan edullisesti, mutta vedestä ja etenkin sähköstä peritään järjettömiä summia kilowattituntia kohti.

Pattaya Parkin alueen tunnistaa helposti tuosta näkötornista sekä alueelta löytyvästä vesipuistosta.

Mikäli olet aikeissa tulla pidemmäksi aikaa Pattayalle ensi talvikaudella, niin se vuokra-asunto kannattaa varata nyt. Hinnat saattavat olla uudella tasolla jo syksyllä.

Asunnon ostoa suunnittelevien kannattaa ottaa kohteekseen sellaiset taloyhtiöt, joissa on venäläisiä omistajia. Swift -maksujärjestelmän poistuminen on vaikuttanut perusvenäläisten rahaliikenteeseen sen verran, että esim. yhtiövastikkeiden maksaminen on todella paljon vaikeampaa kuin ennen. Myös ruplan kurssi on tätä nykyä sitä luokkaa, että ulkomaanvaluutta on venäläisille arvossaan. Jossain Pattaya Parkin alueella voi aktiivinen asunnonostaja tehdä todellisia löytöjä.

Tätä lukiessasi on Koh Larnin saarelle jo asennettu yhteensä 200 uutta turvakameraa saaren seitsemälle suosituimmalle turistirannalle sekä niiden ns. lähipalveluympäristöön.

Kaikki turvakamerat ovat teknisesti uusinta uutta. Ne kykenevät zoomaamaan rantoja lähestyvät veneet aina 800 metrin etäisyyteen saakka ja erottavat myös ohi ajavien autojen rekisterinumerot. Yksi turvakameroiden käyttöön liittyvä yksityiskohta on vielä sellainen, että missä päin tahansa Koh Larnilla turvakameroissa havaitaan jotain poikkeavaa, on virkavalta paikalla korkeintaan 10 minuutissa selvittämässä, mitä on tekeillä.

Toinen Koh Larnia koskeva parannusuutinen koskee Tawanin rannan laituria, joka jo pitkään on ollut remontin tarpeessa.

Pahaksi on päässyt. Tässä sitä riittääkin savottaa.

– Koko laituri menee uusiksi, kertoo Kiattisak Sriwongchai (pikkukuva), joka näitä Koh Larnin parannustöitä kaupungin puolesta valvoo.

– Eikä pelkästään se laituri, vaan myös sinne johtavat kävelytiet ja -polut, katokset ja kaiteet. Koko projekti valmistuu vuoden 2023 aikana.

Kokonaisuuteen kuuluu myös uusi Tawan Beachin hallintorakennus, josta käsin hoidetaan mm. myyntipaikkojen vuokrausta ja rannan kunnossapitoa. 775 -neliöisen rakennuksen palveluihin kuuluu sen valmistuttua myös ensiapuasema, joissa potilas saa onnettomuustapauksissa ensiavun ennen kuin häntä lähdetään viemään Koh Larnin terveysasemalle tai Pattayalle sairaalaan.

Uusi hallintorakennus on jo harjakorkeudessaan.

– Saarelle tulee nykyisellään vuodenajasta riippuen päivittäin sellaiset 10.000-20.000 turistia ja paikan palvelutason tulee olla sen mukainen.

Low season? Mikä ihmeen low season?

Ihan kuin Pattaya olisi saanut sesongin takaisin, kun katsoi sitä vilinää vilskettä, helinää helskettä ulkomaalaisturistien torstai-iltana 2.6.

Keskiviikkoiltainen avaus sujui vielä vähän tunnustelevissa merkeissä, mutta torstaina oltiin jo tosissaan asialla. Ihmisiä oli liikkeellä suurin piirtein samaan malliin kuin kuluneen talven aikana, jolloin rankemmat rajoitukset vielä olivat voimassa. Siinä mielessä talvi tosin näyttää tehneen tehtävänsä, ettei kenelläkään näytä enää olevan tarvetta kukkua aamuneljään yhtään missään, vaan puoliltaöin tapahtuva paikkojen sulkeutuminen on täysin linjassa turistien omaksumien aikataulujen kanssa.

Lisäksi ihmiset näyttävät tulevan entistä aikaisemmin ulos iltaa viettämään. Ei sellaisia turisteja enää juurikaan ole, joiden mielestä Pattayalla “alkaa tapahtua” vasta iltakymmenen jälkeen ja jos onkin, niin lyhyeksi jäävät noiden riennot. Nähtäväksi jää, onko tämä nyt sitten sitä paljon puhuttua “uutta normaalia”?

Kadunvarren kuppiloissa oli väkeä melkein maaliskuun malliin.

Toki edelleen kuuluu soraääniä yökerhojen omistajilta. Heidän mukaansa aukiolo tulisi sallia jo nyt ainakin aamukahteen ja ensi sesongin alkaessa jopa aamuneljään, mutta miten olisi jos nyt vaan nautittaisiin siitä, mitä meillä on? Baarit, pubit, karaokepaikat ym. kun virallisesti ovat olleet suljettuina huhtikuusta 2021 alkaen.

Toisinaan ei Thaimaan tai Pattayan asioista uutisoidessa voi välttää ajattelemasta, että tarvitaanko tässä maassa todella valtakunnantasolla pääministerin ja alueellisesti kuvernöörin tai kaupunginjohtajan puuttuminen länsimaisen ajattelun mukaan itsestään selviin asioihin, ennen kuin ne saadaan järkevälle tolalle?

Kerroimme pari päivää sitten, kuinka vasta 21.5. valittu ja sunnuntaina 12.6. uudelleen valittava kaupunginjohtaja Poramase “Beer” Ngampiches kävi omin silmin toteamassa, kuinka alueen viemäröintitöistä vastaava urakoitsija oli jättänyt hommat kesken ja kaiken silleen, kuten lehmä sen kuuluisan jätöksensä. Tutkimusmatkansa jälkeen oli kaupunginjohtaja määrännyt urakoitsijan välittömästi suojaamaan katuun ja jalkakäytäville jääneet aukot ilmeisen onnettomuusvaaran ehkäisemiseksi. Rivien välistä kaupunginjohtaja antoi ymmärtää havainnoillaan olevan merkitystä, kun seuraavan kerran päätetään kaupungin viemäriurakoiden tekijöistä.

Urakoitsija Promkarn Rayong 1993 Co.,Ltd:n miehet ilmestyivätkin Thepprasitille jo seuraavana päivänä 31.5. korjaamaan kättensä töitä eristämällä katuun kaivamansa kuopat värikkäillä betoniporsailla ja jalkakäytävien kuopat astetta kevyemmillä oranssisilla esteillä, joiden väliin on pingotettu puna-valkoiset suojanauhat. Joissain paikoin näyttävät peittäneen kuoppia oikein metallilevyillä todettuaan kulkemisen lähes mahdottomaksi ilman niitä.

Nuo kadunvarren liikkeenharjoittajat ovat varmasti revetä riemusta, kun muutenkin pitkäaikaisiksi ennakoidut työt jätetään vielä kesken.

Ja tämmöisen asian toteamiseen ja korjaamiseen tarvittiin kaupunginjohtajan ns. gonahdus ennen kuin alan ammattilaisina itseään markkinoivassa firmassa ymmärrettiin/välitettiin suojata vaaralliset kuopat keskellä kulkuväyliä?

Thaimaan Suomalaisen toimituksessa on muuten äskettäin päätetty toimituksen taas muuttaessa Pattayalle loka-marraskuussa käydä kertomassa kaupunginjohtajalle, että hänen kutsumanimensä on miltei jokaisen kaupungissa asuvan suomalaisen huulilla lähes päivittäin.

Keskusvaalilautakunta päätti 31.5. uusia Pattayan kaupunginjohtajan vaalin niillä kahdella äänestysalueella, joilla havaittiin epäselvyyksiä ääntenlaskussa.

Soppa sai alkunsa siitä, kun kaksi äänestyslippua puuttui ensimmäisen äänestysalueen äänestyspaikalta nro 2 ja vastaavasti neljännen äänestysalueen äänestyspaikalta nro 20 löytyi kaksi ylimääräistä äänestyslippua. Näin ollen vaalit menevät kaupunginjohtajan vaalin osalta uusiksi näiden kahden äänestysalueen äänestyspaikoilla nro 2 ja 20 ensi viikon sunnuntaina 12.6. Toivottavasti sillä kertaa menee putkeen.

Toisen ja kolmannen äänestysalueen vaalitulokset pysyvät voimassa eikä noiden kahden äänestyspaikan tuloksilla ole mitään merkitystä vaalien kokonaistuloksen kannalta. Kunhan tärkeilevät. Niitä äänioikeutettuja, jotka eivät jostain syystä pääse osallistumaan uusintavaaleihin omilla äänestyspaikoillaan, pyydetään ilmoittamaan asiasta vaalilautakunnalle.

Meitä ulkomaalaisia tässä uusintavaaliasiassa kiinnostanee eniten se, onko alkoholin myyntikielto taas voimassa ja kuinka laajalti? Vaalipäivä kun on.

Keskusvaalilautakunnan päätös.

Pattayan toistaiseksi vielä epävirallisesti valittu uusi kaupunginjohtaja Poramase “Beer” Ngampiches nähtiin viime viikolla Pattayan keskustassa ihmettelemässä, miten on mahdollista niin monen katutyön olevan yhtäaikaisesti kesken kaupungissa, joka sentään elää turismista.

Thepprasit Roadin varrella Jomtienin puolella riittikin kaupunginjohtajalla ihmeteltävää. On totta, että töiden alkamisesta ilmoitettiin aikoinaan asianmukaisessa järjestyksessä ja on myöskin totta, että koko kadun mittainen viemäriputkiston uusiminen on massiivinen urakka, mutta täytyykö kadun varren asukkaiden siitä huolimatta suorastaan henkensä kaupalla lähteä päivittäisiä asioitaan toimittamaan?

Uusi kaupunginjohtaja ei voi käsittää, kuinka kukaan kaupungilta urakan saanut voi jättää työn kesken ja paikat tähän kuntoon. Siinä sitä on referenssiä tulevia sopimuksia varten.

Poramase kertoi medialle olevansa paikalla kaupungintalolle tulleiden lukuisten valitusten johdosta. Yhteydenotto viemäritöistä vastaavaan urakoitsijaan, Promkarn Rayongiin, tuotti tulokseksi ainoastaan tiedon siitä, että työt ovat kesken heistä riippumattomista syistä. Urakointifirman toimistosta kerrottiin jonkun osan työmaasta kuuluvan provinssin vesilaitoksen alaisuuteen, joten katu on auki ja työt kesken niin kauan, kunnes vesilaitokselta heruu lupa töiden jatkamiseen.

Väliaikaisratkaisuna kaupunginjohtaja oli ohjeistanut urakoitsijaa eristämään kaikki ne kohdat, joissa jalkakäytävä on auki, sillä niiden sortumisvaara on ilmeinen.

 

Kaksi ylimääräistä ja kaksi puuttuvaa äänestyslippua saattavat johtaa paikallisvaalien uusimiseen.

Vaalilautakunnan johdossa ollut Pramote Tubtim myöntää puutteiden vaalitoimitsijoiden koulutuksessa todennäköisesti johtaneen siihen, että vaalitulos kahdessa Pattayan neljästä vaalipiiristä jäi vahvistamatta. Hän toivoo Chonburin vaalilautakunnan vahvistavan äänestystuloksen kolmen-neljän viikon kuluessa, mutta sanoo myös uusien vaalien olevan mahdollinen skenaario.

Koko soppa johtuu siitä, että äänestyspaikalla nro 2 ensimmäisessä vaalipiirissä ja äänestyspaikalla nro 20 neljännessä vaalipiirissä raportoitiin puuttuva ääni kaupunginjohtajavaalissa. Tämän lisäksi kolmannen vaalipiirin äänestyspaikalla nro viisi ja toisen vaalipiirin äänestyspaikalla nro 29 annettiin äänestysliput kaupunginvaltuuston vaaliin sellaisille äänestäjille, joilla oli äänioikeus ainoastaan kaupunginjohtajan vaalissa.

Bangkokissa saivat yli neljää miljoonaa ääntä laskettua kerralla oikein. Kuva: Bangkok Post.

Tämän lisäksi Pramote kertoi äänestäjien saaman informaation olleen riittämätöntä koskien heidän äänestyspaikkojaan.

Havaituista epäkohdista tehty raportti on lähetetty Chonburiin, jossa saattaa vierähtää kokonainen kuukausi ennen kuin saadaan tieto, kuinka tästä jatketaan.

Vaalituloshan oli niin selvä, että vaikka ne epäselvät äänet hylättäisiin tai annettaisiin kokonaisuudessaan kenelle tahansa ehdokkaista, niin vaalien tulos ei siitä miksikään muuttuisi. Tämän asian selvittämiseen tarvitaan nyt kuitenkin noin kuukausi aikaa.

 

Chonburi Immigration pidätti Interpolin etsintäkuuluttaman virolaisen miehen tiistaina 24.5.

Janno Ojaste (pikkukuva), 39, pidätettiin omakotitalosta Pratamnak soi 5:n varrelta. Interpolin toimipiste Virossa oli lähestynyt Thaimaan Immigrationia kirjeellä 1.2.2022, jossa kerrottiin Ojasteen mitä luultavimmin oleskelevan Thaimaassa ja että häntä etsitään erääseen huumejuttuun liittyen. Interpolin etsityimpien rikollisten ns. punaisella listalla Ojasteen nimi on ollut 28.1. alkaen.

Immigrationin tutkiessa Ojasteen edesottamuksia ja liikkeitä Thaimaassa kävi ilmi miehen saapuneen maahan jo 10.11.2017. Hänen lentokentällä saamansa maassa oleskeluun oikeuttava leima umpeutui 8.12. samana vuonna, joten mies on oleskellut Thaimaassa laittomasti neljä ja puoli vuotta.

Pratamnak Roadilta kohti merta tultaessa Pratamnak soi 5 päättyy tälle rannalle. Kadun vasemmalla puolella on omakotitaloja ja oikealla kerrostaloja.

Ennen palauttamistaan Viron viranomaisille Ojaste luovutettiin Pattayan poliisille, jonka tiloista hänen matkansa jatkui oikeuteen, jossa virolaiselle tuomittiin kolme kuukautta vankeutta, 4.000 bahtin (n. 110 €) suuruiset sakot sekä kahden vuoden maahantulokielto, mikä lienee pienin Ojasteen murheista tänä päivänä. Tuomion suoritettuaan Ojaste palautetaan kotimaahansa vuoden 1979 Immigration Act -lain nojalla.

Mielenkiintoista nähdä, kuinka tiiviisti poliisi tulee Ojasteen vankeusaikana Thaimaassa tutkimaan hänen tulolähteitään, sillä ei kai kukaan neljää ja puolta vuotta Pattayalla pelkästään opiskeluaikaisten säästöjensä turvin elä?

Paikalliset viranomaiset yhdessä Immigration -poliisin kanssa löysivät järkytyksekseen seitsemän ulkomaalaista naista, joita epäillään prostituution harjoittamisesta Walking Streetillä.

Koska moinen on Thaimaassa laitonta ja lisäksi erittäin haitallista perhelomakohteena tunnetulle Pattayalle, päättivät Immigration -poliisit pidättää neljä uzbekistanilaista, kaksi egyptiläistä ja yhden ugandalaisen naisen prostituutiosta epäiltynä. Viranomaisten pidätyksestä tekemässä raportissa korostetaan sen olevan Pattayalla kerrassaan tavatonta, että ulkomaalaisille turisteille prostituutiopalveluita tarjotaan.

Kaiken lisäksi Immigrationista ilmoitetaan ugandalaisen naisen saaneen jo kertaalleen varoituksen samasta toiminnasta epäiltynä ja niinpä häntä ollaan nyt karkottamassa Thaimaasta.

Thaimaalaiset sairaanhoitajat tekemässä pyyteetöntä työtään auttaen onnettomuuteen yöaikaan joutuvia turisteja.

Muut kuusi naista saivat sakot, joiden suuruutta ei ilmoitettu, ja pääsivät sakot maksettuaan vapautettuun varoitusten saattelemana. Heidät tullaan myös karkottamaan maasta, mikäli ikinä jäävät kiinni vastaavasta toiminnasta.

Thaimaan Suomalainen ei osaa kuin ihmetellä, mikä kumma ajaa juuri ulkomaalaiset naiset Pattayalle kaupittelemaan itseään, kun thaimaalaiset eivät edes näytä esimerkkiä moisesta.

Yhdeltä äänestyspaikalta on kadonnut kaksi ääntä ja toiselta äänestyspaikalta puolestaan on löytynyt kaksi ylimääräistä ääntä.

Tarkkaa hommaa tämä demokratia. Kaupunginjohtajan vaalissa vaalivoittaja Poramase “Beer” Ngampiches sai 14.349 ääntä ja toiseksi eniten ääniä sai Pattaya Ruamjai teamin ehdokas Sinchai Watthanasathon, yhteensä 12.477.  Lähes 2.000 äänen erosta huolimatta nuo kaksi puuttuvaa ja kaksi ylimääräistä ääntä estävät vaalituloksen virallistamisen. Eikä yhtään auta, vaikka vaalien kiistaton voittaja sanoisi vaalilautakunnalle, että hänen puolestaan ne epäselvät äänet voi kaikki laskea Sinchain hyväksi.

Maanantaina julkaistun tiedon mukaan noin 50 % pattayalaisista vaivautui käymään jollakin kaupungin neljän äänestysalueen 146 äänestyspaikasta. Samaan aikaan Bangkokissa äänestysprosentti nousi yli 60:n paikka paikoin rankoistakin sateista huolimatta.

Vilpillisestä vaalimainonnasta poliisille tutkintapyynnön vaalien alla tehneen ehdokas Sakchai Tanghorin äänisaalis jäi 990 ääneen.

Kaupunginvaltuuston vaaleissa kaupunginjohtajan vaalit voittaneen Poramasen puolue Rao Rak Pattaya pyyhki pöytää vieden kaikki valtuustopaikat jokaisella äänestysalueella. Kun Rao Rakin pj. on entinen kaupunginjohtaja Sonthaya Khunplume, niin voitanee päätellä Pattayan olevan, mikäli mahdollista, entistä tiukemmin Khunplumen klaanin hallinnassa.

Kahden äänestysalueen ääntenlaskussa havaitut epäselvyydet on nyt annettu keskusvaalilautakunnalle ratkaistavaksi. Siihen saakka vaalien tulokset pysyvät epävirallisina. Kaikkiaan vaaleissa annettiin 36.575 hyväksyttyä ääntä, 1.001 hylättyä ja 744 ihmistä kävi äänestämässä tyhjää.

Kun istuva kaupunginjohtaja Sonthaya Khunplume ilmoitti, ettei asetu ehdolle tulevissa kaupunginjohtajan vaaleissa, ajatteli moni vuosikymmeniä kestäneen Khunplumen perheen valtakauden Pattayalla olevan tulossa tiensä päähän.

Väärässäpä olivat, vaikka vaalien tulokset ovatkin viralliset vasta sitten, kun vaalilautakunta on ne vahvistanut ja julkistanut uuden kaupunginjohtajan nimen. Eniten ääniä sunnuntaina sai Khunplumen klaanin perustaman paikallispuolue Rao Rak Pattayan ehdokas Poramase “Beer” Ngampiches (pikkukuva), joka oli saanut 14.349 ääntä, kun 98 % äänistä oli laskettu.

Rao Rak Pattaya -puolueen johdossa on Sonthaya Khunplume ja Poramase puolestaan nousee Pattayan kaupunginjohtajaksi Sonthayan veljen, kulttuuriministeri Ittipol Khunplumen avustajan paikalta. Ilmeistä on, että Khunplumien laatimat pitkän tähtäimen suunnitelmat Pattayalla jatkavat toteutumistaan.

Toiseksi eniten ääniä, 12.477, sai Sinchai Wattanasartsathorn ja kolmanneksi ylsi “Bob” Kittisak 8.759 äänellään. Äänestysprosentti jäi kauas vaalilautakunnan asettamasta 70 % tavoitteesta. Viimeksi annetussa tiedossa mainittiin luku 49,96 %.

Rao Rak Pattaya -puolueen vaalivalvojaisissa juhlittiin Poramasen voittoa jo hyvissä ajoin ennen ääntenlaskun päättymistä. Poramase kuvassa keskellä.

Kun vertaa kolmen kärkiehdokkaan saamia äänimääriä siihen ihmismäärään, mikä normaalioloissa Pattayan kaduilla velloo, saa käsityksen Pattayalla virallisesti kirjoilla olevan väen vähyydestä. Valtaosa kaupungissa asuvista thaimaalaisista on “vain” töissä täällä ja kirjoilla omalla kotiseudullaan.

Ministeri Ittipolin toimiessa Pattayan kaupunginjohtajana hänellä oli avustaja, jonka kutsumanimi Rugby poiki aikoinaan kaikenlaisia nimestä väännettyjä vitsejä. Tulee olemaan mielenkiintoista nähdä, mitä kaikkea Poramasen kutsumanimestä Beer kaupungintalolla vielä kehitellään.

 

Chon Burin provinssissa toimiva munkki on pidätetty epäiltynä huumeiden käytöstä.

Pidätyksen yhteydessä 57 -vuotias munkki joutui luopumaan munkinkaavustaan. Hänen Nong Yain temppelialueella sijaitsevaan asuntoonsa tehtiin etsintä, jonka yhteydessä löytyi kuusi metamfetamiinipilleriä ja pussillinen kristalliksi kutsuttua metamfetamiinia.

Pidätys ja kotietsintä perustuivat poliisin saamaan yleisövihjeeseen ihmisiltä, jotka olivat huolissaan munkki Choochartista, hänen huumeiden käytöstään sekä mahdollisesti siihen liittyvästä huumekaupasta temppelialueella. Huumeet kun eivät buddhalaisten oppien mukaan ole sallittuja missään tilanteessa ja kaikkein viimeksi temppeleillä.

Kuulusteluissa Choochart myönsi ostaneensa huumeet omaan käyttöönsä ja kiisti ehdottomasti myyneensä grammaakaan. Hänen mukaansa huumeet auttoivat häntä saavuttamaan “korkeamman tietoisuuden tilan” mietiskelyharjoitusten aikana.

Sisäkuvat munkkien asunnoista kertovat, että aika vaatimattomissa oloissa siellä elellään.

Pidätyksen yhteydessä temppelin apotti takavarikoi Choochartilta hänen kaapunsa ja erotti hänet veljeskunnasta. Tämän jälkeen siinä vaiheessa jo entinen munkki vietiin Nong Yain poliisiasemalle, jossa ennen syytetoimiin ryhtymistä selvitetään vielä, mistä Choochart oli huumeensa ostanut.

%d bloggers like this: