Nyt sekä Chiang Main että Bangkokin ilmanlaatu ovat maailman 10 huonoimman joukossa.
Chiang Mai oli viimeisimmässä mittauksesssa ranking kakkonen ja Bangkok seitsemäs.
Internetistä kaikkien halukkaiden löydettävissä oleva IQAir jakaa ilmanlaadut eri kaupungeissa kuuteen eri kategoriaan: 0-50 edustaa vielä hyvää ilmanlaatua, 51-100 on keskinkertainen, 101-150 joillekin ihmisille epäterveellinen, 151-200 epäterveellinen, 201-300 erittäin epäterveellinen ja 301 sekä sen yli menevät arvot luokitellaan vaarallisiksi. Huomionarvoista tässä on, että ilmanlaatua mitatessa ei enää mitata pelkkiä PM2.5 -arvoja, vaan mukaan otetaan muutkin ilmansaasteet.
Chiang Main saastelukema lauantaina puolilta päivin oli 226 ja Bangkokissa mitattiin samaan aikaan ilmansaastearvoksi 116. Myöhemmin illalla, kello 19 Chiang Mai oli jälleen kerran maailmanlistan kärjessä.
Pakistanin Lahore on vuodenajasta riippumatta näiden ilmansaastetaulukoiden “kestomenestyjä”. Kuva: AFP.
Ilmanlaadultaan maailman 10 saastuneinta kaupunkia olivat lauantaina 15.4. klo 12 Thaimaan aikaa nämä paikkakunnat:
Dhaka, Bangladesh – 283
Chiang Mai, Thaimaa – 226
Delhi, Intia – 211
Kathmandu, Nepal – 188
Lahore, Pakistan – 165
Wuhan, Kiina – 161
Bangkok, Thaimaa – 161
Shenyang, Kiina – 159
Kolkata, Intia – 158
Hanoi, Vietnam – 155.
Chiang Mai on tänä vuonna ollut listoilla jo kuukausien ajan.
Thaimaan suomalaiskohteissa vastaavat lukemat tänään sunnuntaina 16.4. klo 12 Thaimaan aikaa olivat seuraavat:
Bangkok 155, Chiang Mai 183, Hua Hin 162, Koh Chang 112, Koh Samui 86, Krabi 97, Mae Phim (Klaeng) 78, Pattaya 122 ja Phuket 144.
HUOM! Vertailukelpoisuuden vuoksi ylempänä esitettyihin lukuihin tässä ilmoitetut luvut ovat ilman kokonaissaastepitoisuuksia eivätkä pelkkkä PM2.5 -arvoja, joita aiemmin olemme suomalaiskohteissa listanneet.
Vertailun vuoksi: Helsinki 31, Tampere 31 ja Oulu samaan aikaan 44.
Helsingin tuk tuk -taksit toimivat sähköllä ja se vaikuttaa osaltaan ilmanlaatuun kaupungissa.
Ei Suomen keväässä vielä tähän aikaan juurikaan vesisotaa harrasteta, kun pipo ja talvitakki ovat tärkeämpiä varusteita, kuin vesiämpäri tai -pyssy.
Watbuddharaman temppelillä thaimaalaiset ja suomalaiset todistivat, että Songkrania voi viettää muutenkin kuin heittämällä kylmää vettä toisten päälle. Tärkeintä oli tällä kertaa yhteinen juhlahetki, jossa kaikki tuntuivat olevan kavereita keskenään.
Päivän ohjelma oli sellainen, että alkuun perehdyttiin pihalle pystytettyjen markkinoiden tarjontaan, sen jälkeen käytiin sisätiloissa vähän hiljentymässä ja sitten syötiin. Päivän kruunasivat iloinen Songkran -kulkue ja arvonnat.
Kello lauantaiaamuna oli hädin tuskin puoli kymmenen, kun ihmisiä alkoi jo virrata markkinoiden tarjontaa ihmettelemään.
Luckin kanssa kotia kohti iltapäivällä ajellessa summasimme päivän niin, että tulipahan ulkoiltua, tavattua tuttavia ja yhtä sun toista “hyödyllistäkin” hankittua. Voi sitä lauantainsa hullumminkin viettää.
Suunnittelemamme suora lähetys tapahtumapaikalta ei valitettavasti toteutunut internet -yhteyksien puutteen vuoksi, mutta mennään ensi vuonna paikalle paremmin varustautuneina. Aloitetaan eilisen päivän videotarjonta tällä reilu puolitoistaminuuttisella temppelin sisätiloista kuvatulla videolla, jonka kohteliaisuussyistä kuvasimme ennen varsinaisen temppelitilaisuuden alkamista.
Sen varsinaisen temppelitilaisuuden ajaksi menimme aamumarkkinoilla tapaamani Suomen HIVPointin toimitusjohtajan kanssa jo aiemmin suurta ihastusta herättäneeseen vanhan temppelirakennuksen tiloihin, jossa toimii eräänlainen äijäparkki. Se on paikka, jossa thaimaalaisten puolisot voivat keskustella kaikkia osapuolia kiinnostavista asioista, sillä aikaa, kun puolisot hoitavat uuden temppelirakennuksen puolella sielujaan.
Tällä kertaa keskustelut sivusivat thaimaalaispuolisoita noin yleisesti, thaimaalaisten kykyä tai kyvyttömyyttä sulkea ovi perässään ja pohjoisen Thaimaan ilmansaastetilannetta. Kumma kyllä Thaimaan vaaleista ei kukaan maininnut sanaakaan, vaikka se lienee tärkein tapahtuma Thaimaassa miesmuistiin, mikäli muisti ei yllä vuoden 2014 sotilasvallankaappausta kauemmaksi.
Vanhan temppelirakennuksen puolella on nykyään seurusteluryhmiä, joiden äärellä vaihdetaan maltillisia mielipiteitä.
Jossain vaiheessa tuli käytyä pihalla kaffetkin ryystämässä. Täällä homma toimii niin, että kahvipöydän antimista saa vapaasti valita mieleisensä kyytipojat kahvilleen eikä mikään maksa mitään, mutta pöydällä on iso laatikko vapaaehtoisia lahjoituksia varten. Omantunnon mukaan. Näyttää toimivan.
Sen sijaan ruokailutapahtuma meni siinä mielessä vähän vihkoon, että jonot jokaiseen jakelupisteeseen olivat melkoiset ja etenkin ruokailuteltassa oli paikka paikoin niin ahdasta, ettei kulkemaan päässyt. Ei buffet -pöytiin eikä niistä pois. Ehkä väkeä tuli enemmän kuin oli odotettu?
Oli niin tai näin, ruokia riitti kaikille halukkaille ruokailijoille. Oma annokseni koostui riisistä, tujusti maustetusta jauhelihakastikkeesta, ruusukaalista ja porkkanasta. Ruokajuomana oli vettä ja jälkiruokana en tiedä mitä, mutta hyvää se oli.
Me menimme syömään vasta, kun kaikkein pahin rysis oli jo ohi, mutta siitä huolimatta ruokailuteltassa riitti vilskettä.
Massatapahtumat ovat massatapahtumia ja siitä pitää antaa järjestäjille ehdoton kiitos, että wc -tiloja oli alueella riittävästi ja ne pysyivät kiitettävän siisteinä koko päivän ajan.
Ruokailun jälkeen tehty pikakierros markkina-alueella ei enää tuottanut muuta kuin huonolaatuisen kolmeminuuttisen videon, jonka jätämme armeliaisuussyistä kuvaajaa kohtaan tässä julkaisematta. Otetaan sen sijaan tähän loppuun vielä alle puolitoista minuuttia juhlakulkuetta.
Ensi vuonna sitten taas, ellei thaimaalaisen ajokortin uusiminen venytä reissua Songkranin yli.
Temppelille odotetaan tänään satoja suomenthaimaalaista puolisoineen. Temppelin paikoitusaluetta on kuuleman mukaan laajennettu sitten viime näkemän, mutta yleinen veikkaus on sen jäävän tähän lähtöön auttamattoman pieneksi.
Paikalla on tietysti myös Thaimaan Suomalainen, jonka raportti tilaisuudesta julkaistaan viimeistään sunnuntaina 16.4. Sanomme viimeistään, sillä aiomme ensimmäistä kertaa julkaisumme historiassa kokeilla, kuinka suora lähetys tapahtumapaikalta saadaan onnistumaan.
Thaimaalaiselle tämä näky on kuin kotiin tulisi.
Mikäli internet -yhteydet toimivat riittävän hyvin, saamme suoraa lähetystä Nurmijärveltä Watbuddharaman temppeliltä eetteriin vielä tämän iltapäivän aikana. Lähinnä kysymys on siitä, kuinka kuormitettu temppelialueen wi-fi on ja saadaanko nettiyhteydestä riittävän nopea.
Mikäli suora lähetys ei onnistu, niin siinä tapauksessa Thaimaan Suomalainen vaikenee tältä päivältä ja palaamme asiaan huomenna. Tämän jutun kuvat ovat edelliseltä vierailultamme Nurmijärvellä.
Viime vierailullamme saavuimme jostain syystä paikalle todella ajoissa ja Luck pääsi muiden paikalla olleiden joukossa osallistumaan tilaisuuteen, jonka sisältö ja tarkoitus ei länsimaalaiselle oikein auennut.
Thaimaa on maa, joka tarjoaa paljon erilaisia urheilu- ja harrastusmahdollisuuksia niin asukkaille kuin turisteille.
Tarjolla on lukuisasti erilaisia aktiviteetteja, joita voi toteuttaa joko yksilönä tai ryhmänä, tai vaihtoehtoiseti vain katsoa kun ammattilaiset pelaavat. Jos olet kiinnostunut seuraamaan urheilua Thaimaassa, mitä lajeja kannattaa alkaa seurata? Entä mitä asioita Thaimaassa kannattaa harrastaa? Tai mitkä ovat Thaimaan suosituimmat urheilutapahtumat? Lähdetään ottamaan selvää!
Thaimaan suosituimmat urheilulajit
Länsimaissa tunnetuista lajeista Thaimaassa suosituimpia ovat jalkapallo, golf, sulkapallo sekä tennis. Varsinkin golf ja jalkallo ovat selvästi näkyvillä Thaimaan katukuvassa. Thaimaassa on yhteensä liki 300 golfkenttää. Vertailukohtana esimerkiksi Suomessa on tällä hetkellä reilu 120 avointa golfkenttää, eli alle puolet vähemmän kuin Thaimaassa. Yleisesti ottaen Thaimaa onkin tullut tutuksi eräänlaisena golffaajien paratiisina, sillä kenttien ympäristö, maisemat sekä ilmasto vetävät useita pelaajia puoleensa.
Muay Thai on yksi Thaimaan kansallislajeista.
Vaikka golf on Thaimaassa äärimmäisen suosittua, on jalkapallo maan seuratuin urheilulaji. Vaikka maa ei koskaan ole ollut itsessään erityisen menestyksekäs jalkapallossa, keräävät maan sisäiset jalkapallosarjat valtavasti katsojia. Esimerkiksi Thaimaan suurimmalle jalkapallostadioinille, Rajamangala Stadiumille, mahtuu yhteensä yli 50 000 henkilöä. Tämä Bangkokissa sijaitseva stadion on myyty useita kertoja täyteen asti.
Thaimaan kulttuuriin kuuluu myös useita valtavan suosittuja kansallislajeja, joita suurin osa länsimaissa asuvista henkilöistä ei edes etukäteen tiedä. Näistä suomalaisten keskuudessa tunnetuin on Muay Thai, eli tuttavallisemmin thainyrkkeily. Lähes jokaisessa Thaimaan suuressa kaupungissa on omat thainyrkkeilystadionit, joihin voi pientä korvausta vastaan päästä katsomaan Thaimaan parhaita thainyrkkeilijöitä. Esimerkiksi jo yksistään Bangkokin sisällä on kolme valtavan suosittua thainyrkkeilystadionia, Lumphini Stadium, CH7 Stadium sekä Ratchadamnern Stadium.
Muay Thain lisäksi Thaimaassa on myös useita muita yhtä heikosti länsimaissa tunnettuja kansallislajeja.
. Esimerkiksi Sepak Takraw on yksi kansallislajeista, joka on yhdistelmä jalkapalloa ja lentopalloa. Kaeng Ruer taas on thaimaalainen soutulaji. Nykypäivänä pääasiassa erilaisissa juhlissa tavattava kansallislaji taas on Len Wow, jossa ideana on vaihtoehtoisesti taistella tai tanssia leijoilla. Viimeisenä nostamme esille varsinkin eteläisessä Thaimaassa suosiossa olevan Chon Wuan, eli härkätaistelun.
Mitä Thaimaassa voi harrastaa?
Yllä mainittujen urheilulajien lisäksi Thaimaassa on myös monia muita asioita, joita sekä Thaimaassa asuvat että siellä vierailevat suomalaiset voivat harrastaa. Muun muassa pyöräily on ollut valtavan suuressa suosiossa thaimaansuomalaisten keskuudessa. Myös turistit voivat vuokrata pyörän ja lähteä tutustumaan maahan tämän avulla.
Thaimaan maasto sopii yleisesti ottaen kaiken tasoisille pyöräilijöille. Thaimaan pohjoisosissa on kauniita serpentiiniteitä mitä upeimmilla vuoristonäkymillä ja syvillä laaksoilla. Pohjoisosissa on myös lukuisia temppeleitä, jotka tuovat vaihtelua tavalliseen pyöräilyyn. Eteläisessä
Thaimaassa pyörällä pääsee taas tutustumaan rannikkomaisemiin, jossa korostuvat sininen meri, upeat kallioiset ja hiekkaiset rannat sekä linnut, joita Thaimaan etelärannikoilla on paljon.
Jos olet avovesissä urheilun ystävä, on Thaimaa sinulle loistava paikka. Thaimaan rannat ja aallot ovat tunnettuja muun muassa surffaajien keskuudessa. Itse surffauksen aloittaminen Thaimaassa on myös varsin edullista, jonka vuoksi se on noussut suosituksi harrastukseksi myös thaimaansuomalaisten keskuudessa. Lisäksi Thaimaan rannoilla snorklaus on todella suosittua, sillä merenelävistä kyseisellä alueella ei ole puutetta.
Khao Sokin kansallispuisto.
Myös yksi sekä paikallisten että turistien suosiossa oleva harrastus Thaimaassa on vaellus. Thaimaassa on lukuisia kansallispuistoja, joissa vaeltaminen on sekä rauhoittavaa että silmiä avartavaa. Vaeltaessa kansallispuistoissa näet Thaimaan luonnon parhaat puolet.
Huomattavaa kuitenkin on, että Thaimaassa on tapana kutsua kansallispuistoksi kaikkia viheralueita, jotka ovat suojeltuja. Lisäksi kansallispuistoihin sisäänpääsy on usein maksullinen. Yleisesti ottaen suosituimmat kansallispuistot ovat viidakot Khao Sok ja Khao Yai sekä meriluonnonpuistot Ko Similan ja Ko Surin.
Urheilutapahtumia Thaimaassa
Thaimaassa järjestetään useita urheilutapahtumia vuosittain. Suurin osa tapahtumista järjestetään Bangkokissa, mutta myös esimerkiksi Pattaya, Buriram ja Phuket ovat toimineet järjestejäkaupunkeina useille tapahtumille. Erittäin viihdyttävä lisä Thaimaan urheilutapahtumissa on, että lähes kaikki isommat urheilutapahtumat avataan hienojen esitysten, tanssien ja perinteiden saattelemana.
Tavallisten jalkapallosarjojen ja satunnaisten golfturnausten lisäksi Thaimaassa järjestetään tänä vuonna myös useita muita tapahtumia, joista alle olemme nostaneet muutaman mielenkiintoisimmista.
Asian Indoor and Martial Arts Gamesin avajaiset v. 2017.
23.4.-24.4.2023 – Bangkok – World Table Tennis Series
30.5.-4.6.2023 – Bangkok – Badminton: 2023 Thailand Open
10.7.-20.7.2023 – Bangkok – Boxing: 2023 Golden Belt Series
27.10.-29.10.2023 – Buriram – Moto GP: 2023 Thailand Grand Prix
17.11.-26.11.2023 – Pattaya – Asian Indoor and Martial Arts Games
Kun menet paikan päälle urheilutapahtumiin on hyvä muistaa, että lähes kaikenlainen uhkapelaaminen ja vedonlyönti ovat täysin lailla kiellettyjä Thaimaassa. Ainoat lailliset uhkapelit Thaimaassa ovat valtion organisoima lotto sekä hevosurheilu. Koska Thaimaassa asuvat eivät halua rikkoa lakia, matkustavat kovimmat pelurit jopa Kambozaan asti, jotta he voisivat laillisesti asettaa vetoja tai pelata kasinolla.
Thaimaansuomalaiset taas harrastavat usein laillista vedonlyöntiä kun he ovat käymässä Suomessa. Tällöin parhaat vedonlyöntisivut antavat mahdollisuuden lyödä vetoa myös Thaimaan sarjoista ja tapahtumista, joita voi mennä myöhemmin seuraamaan taas fyysisesti paikan päälle kun on matkustanut takaisin Thaimaahan.
Songkran on saanut thaimaalaiset liikkeelle ja thaimaalaisten liikkeellä oleminen tuottaa vääjäämättä melkoisia matkailutuloja alan yrittäjille. Thaimaan Songkran alkoi virallisesti torstaina 13.4. Sitä juhlitaan innolla kaikkialla Thaimaassa siitä yksinkertaisesta syystä, että kolmen viime vuoden aikana thaimaalaisten suuri kansanjuhla on ollut joko peruutettu tai sitä on vietetty erittäin rajoitetusti. Tänä vuonna ei pidäkkeitä ole. Jopa ilmansaasteiden riivaamassa […]
Tähän saakka pelkkää rahtia kuljettanut luotijuna Laosin Vientianen ja Kiinan Kunmingin välillä otti ensimmäiset maiden välisen rajan ylittävät matkustajat kyytiin torstaina 13.4.
Ensimmäinen matkustajajuna Yunnanin provinssin pääkaupunki Kunmingistä kohti Vientianea lähti torstaiaamuna klo 8.08 paikallista aikaa. Tuntia myöhemmin luotijuna matkustajineen lähti Vientianesta kohti Kunmingiä.
1.035 km pitkä rautatieyhteys Vientianen ja Kunmingin välillä avattiin 3.12.2021, mutta eiliseen saakka matkustajia on kuljetettu ainoastaan kummankin maan rajojen sisäpuolella. Luotijunayhteys on osa Kiinan massiivista Belt & Road -projektia, jonka tarkoituksena on edistää kauppaa ja kuljetuksia koko Aasiassa sekä Aasiasta myös Euroopan puolelle. Thaimaankin luotijunaverkko tulee aikanaan ulottumaan pohjoisen Nong Khain kautta Vientianeen, jonne jo rakennetaan luotijuna-aseman yhteyteen suurta tavaraterminaalialuetta tarkoituksenmukaisine palveluineen.
Ensimmäinen luotijuna Vientianesta kohti Kunmingiä lähti 3.12.2021.
Matkustusmahdollisuus luotijunalla otettiin Kunmingissä innolla vastaan. Kaikki ensimmäisen matkustajajunan 720 paikkaa myytiin loppuun kolmessa tunnissa sen jälkeen, kun ne tulivat myyntiin. Matka Kunmingistä Vientianeen kestää 10 t. 30 min. Junassa on yhteensä kahdeksan vaunua, joista kolme on tarkoitettu rajan yli matkaaville ja viisi jää lähtömaahan. Kuulutukset ja asiakaspalvelu junassa hoidetaan kolmella kielellä. Lao, mandarin ja dai, joka on Yunnanin provinssissa asustelevan etnisen vähemmistön puhuma kieli.
– Käytännössä se merkitsee sitä, että toivotamme kaikki tervetulleiksi Kiinan ja Laosin väliä operoiviin juniimme. Omasta puolestani olen erittäin onnellinen saadessani olla osa kaikkea tätä. Kotikaupunkini Xishuangbanna on radan varrella ja yhdistää nyt meidät suureen maailmaan, riemuitsi junassa työskentelevä Yi Guangxiang.
Reitin avaamisesta asti on luotijunan kuljetuspalveluiden kysyntä kasvanut koko ajan. Pelkästään Laosin puolella luotijunat kuljettivat tammi-helmikuun aikana 417.400 matkustajaa. Lisäystä viime vuoden vastaavaan aikaan tuli 256,2 %.
Lähes kuuden miljoonan asukkaan Kunming sijaitsee n. 1.900 metrin korkeudella merenpinnasta.
Laosin matkailuväki arvioi luotijunan ansiosta Laosiin tulevan vuoden 2023 aikana noin 368.000 kiinalaista matkailijaa enemmän kuin vuonna 2022. Prosenteissa ilmoitettuna kasvua tulee sellaiset 21 %.
Myös muissa ASEAN -maissa odotetaan kiinalaismatkailijoiden määrän kasvavan sitä mukaa, kun luotijunahankkeet edistyvät.
Jos Money Nr. 1 – Rahasta Lähimmäistäsi – räjäytti aikoinaan pankin kirjarintamalla, niin nyt on ilmestynyt vieläkin raflaavampi teos (pikkukuva) siitä oikeasta ja aidosta Thaimaasta tuhansien hymyjen takana.
Sarjakuvakirja: Farang Affairs 2
Kirjoittanut ja piirtänyt: Stephane Peray
Kovakantinen, 160 sivua
Hinta: 1.400 bahtia
Myynti: sähköpostitse stephff.artist@gmail.com
Jos ei Farang Affairs 1 ilmestyttyään saanutkaan ansaitsemaansa huomiota, niin kakkososan kohdalla ennusteemme on, ettei vaatimaton 2.000 kpl:n ensipainos tule riittämään mihinkään. Ellei kirjaa sitten kielletä. Se on sen verran mehukas ja tosi, että joku siitä aivan varmasti älähtää. Joku niistä koirista, joihin kalikka kalahtaa.
Takavuosilta on vieläkin muistissa, kuinka Rahasta Lähimmäistäsi -kirjan kirjoittaja Neil Hutchison joutui aikoinaan poliisin kuulusteltavaksi kirjan ilmestymisen jälkeen. Kuulustelujen tuloksena viranomaiset joutuivat toteamaan kirjan olevan täysin totta, sillä Neilillä oli esittää pitävät todisteet kaikesta kirjoittamastaan, mutta yhtä kaikki, seuraavat painokset olikin kirjan kansien mukaan kirjoittanut muuan Aloysius Bartholome Thistlewaithe. Kahdenkeskisessä keskustelussa “Niili” varoittikin menestyskirjansa kääntäjiä siitä, että kannattaa pysyä alkuperäistekstissä mahdollisimman tarkkaan, koska “se sisältö on jo viranomaisten tutkima”.
Takakannen teksti kertoo, mistä tässä kirjassa on kysymys. Millaista oikeasti on eläminen ulkomaalaisena Thaimaassa. Kirjaa saa toistaiseksi ainoastaan englanninkielisenä, mutta katsotaan nyt kesän mittaan, päästäänkö sen suomenkielisestä käännöksestä sopimukseen.
Niminerkillä Stephff piirroksiaan mm. The Nation -lehdessä julkaiseva Peray ei jostain syystä ole saanut tai halunnut teostaan jakeluun esimerkiksi The Nation -lehden jakelukanavien kautta, vaan turvautuu edelleen omaan sähköpostiinsa ja jakelee kirjoja ainoastaan sitä kautta. Asia tuntuu kummalliselta siksi, että julkaisualalla kautta maailman tiedetään, että kaiken myynnin ehdoton edellytys on toimiva jakelu. Jollei sitä ole, niin sitten ei ole mitään.
Ehkä syy on se, että Thaimaan kirjamarkkinoita hallitseva Asia Books, joka omistaa mm. kaikki Bookazinen myymälät, on lähes monopoliin verrattavan asemansa myötä tullut ahneeksi. Heidän tarjoamansa jakelusopimukset ovat sitä luokkaa, että mm. Angkor Watista ja sen asukkaista mainion kuvateoksen laatinut belgialaisvalokuvaaja oli ehdottanut Asia Booksin edustajalle, että “tehdään samantien semmoinen sopimus, että te saatte 90 % ja minä 10 % kaikesta myynnistä”.
Mutta palataanpa itse kirjaan. Se on jo ilmestyessään herättänyt huomiota ja keskustelua muuallakin kuin Thaimaassa. Kirjan sarjakuvastripit peilaavat hyvinkin ajankohtaisiin uutisotsikoihin Thaimaan mediassa ja kertovat niiden vaikutuksista Thaimaassa asuvien ulkomaalaisten elämään. Teema “farangi on aina väärässä” toistuu kirjan tarinoissa monessa eri muodossa. Myös thaimaalainen byrokratia ja ennakkoluulot ulkomaalaisia kohtaan saavat osansa.
Ahneet ja viekkaat baarien sulottaret, petolliset jalokivikauppiaat ja taksinkuljettajat saavat kaikki omat stereotypiansa kirjan sivuilla. Niinikään terveysministeri Anutinin julkisuudessa mainitsemat hikiset ja haisevat ulkomaalaiset sekä heitä paimentavat sadistiset ja ylimieliset Immigrationin työntekijät saavat vääjäämättä osansa.
Tämä kirja kannattaa ehdottomasti avata jokaiseen Immigration-, sairaala- tai mihin tahansa virastokäyntiin valmistauduttaessa. Ja vielä senkin jälkeen.
Ensimmäiset raportit Chiang Main ilmansaasteiden vaikutuksista alueen matkailuelinkeinolle koskivat peruuntuneita lentovuoroja, mutta esimerkiksi hotelleista kerrottiin vielä viime viikolla, ettei peruutuksia ole tullut. Nyt on. Metsäpaloista ja sikäläisestä kaskenpoltosta sikiävät saastehiukkaset yhdessä muiden päästöjen ohella alkavat kirjaimellisesti tukehduttaa Chiang Main provinssia. Niin väestöä kuin alueen matkailuakin. Viime viikkoina, nyt jo kuukausina Chiang Mai on ollut ilmansaasteiltaan […]
Taas kerran tuli todistettua, että tie helvettiin on usein reunustettu hyvillä aikomuksilla.
Bangkokin poliisin Central Investigation Bureau (CIB) keksi jalkauttaa joitain poliisejaan turistien suosimalle Khao San Roadille (pikkukuva) valistamaan näitä tarpeellisista rikostorjuntatoimenpiteistä. Varusteina poliiseilla oli erityisesti turisteille suunnattu vihkonen, jossa varoitettiin kaiken sortin rikollisista, kuten taskuvarkaista, ahdistelijoista jne. Kaikki tämä sujuvalla thai -kielellä.
Mutta eipä hätiä mitiä. Poliisin neuvo pöljille ulkomaalaisille on käyttää Google -käännösohjelmaa hieroglyfien tulkitsemiseen. Thaimaalaisista kirjoitusmerkeistä sen verran, että aivan samalla merkillä kirjoitettava “O” voi olla vokaali tai konsonantti sara o tai or ang, “A” voidaan kirjoittaa useammallakin eri tavalla ja toki thai -kielessä kirjoitetaan kirjainten eli ääntämysmerkkien lisäksi myös intonaatiomerkit, jotka kertovat, missä äänilajissa sana pitää lausua. Esimerkiksi sana “maa” voi tarkoittaa koiraa tai hevosta siitä riippuen, missä äänilajissa se äännetään. On siinä Googlella käännettävää.
Varmimmaksi vakuudeksi ohjeistusvihkonen toimitetaan vesitiiviissä kaulasta roikotettavassa pussissa, johon ohjevihkosen lisäksi mahtuu puhelin ja päivän mittaan tarpeellinen määrä käteistä rahaa. Pusseja jakelivat eilen Khao San Roadilla siviiliasuiset naispoliisit sekä yksi virkapukuinen miespoliisi. Khao Sanin vesisota alkaa tänään torstaina 13.4.
Vilkkaana kauppa- ja baarikatuna tunnetulla Khao San Roadilla alkaa tänään vesisota.
Opasvihkosen kannessa sentään lukee thai -kielisen varoituksen lisäksi myös englanniksi Beware of thieves – varo varkaita, mutta muuten sisältö on pelkkää thaita thai -kielisin kirjaimin. Mikäli liikuskelet Khao Sanilla viikonlopun mittaan ja saat tavailtavaksesi kyseisen vihkosen, niin tässä pikainen suomennos:
Murtovarkaat: Lukitkaa asuntojenne tai hotellihuoneidenne ovet ja ikkunat huolella ja käyttäkää kassakaappeja tai hotellien turvasäilöjä, mikäli sellaisia on tarjolla. Asuntojen omistajat voivat liittyä myös poliisin asunnonvalvontaohjelmaan, mikäli aikovat olla poissa useamman päivän ajan.
Ryöstöt: Pysytelkää näkyvällä paikalla muiden ihmisten joukossa. Välttäkää eristyksissä olevia yksinäisiä paikkoja.
Taskuvarkaat: Älkää esitelkö varallisuuttanne julkisilla paikoilla ja pitäkää tavaroitanne mieluiten vyölaukussa tai kaulapussissa. Kaulapusseja suositellaan pidettäväksi paidan alla.
Autovarkaat: Autoilevia ihmisiä kehoitetaan pysäköimään ajoneuvonsa vartioiduille pysäköintipaikoille.
Ahdistelutapaukset: Ahdistelijoita ja kaiken maailman kähmijöitä on vaikea väkijoukossa välttää, mutta seurueessa niiltä todennäköisimmin välttyy kuin yksin liikkuessa.
Tänään se sitten oikein virallisesti alkaa. Jossain päin Thaimaata otettiin varaslähtöjä jo eilen.
The State Railway of Thailand (SRT) on aloittanut kuljetuspalvelun Hua Lamphongin ja nykyisen Krung Thep Aphiwat Central Terminalin (ent. Bang Sue Grand Station) -rautatieasemien välillä. Palvelu toimii kummaltakin asemalta klo 04.30-23.00 välisenä aikana, SRT:n tiedotuksesta kerrotaan.
Kuten tuosta pikkukuvasta voi päätellä, niin mitään VIP -liikennöintiä rautatieasemien välillä on turha odottaa, mutta jos kerran ilmaiseksi saa, niin kyllä kai vähän vaatimattomampikin kyyti kelpaa.
Tiheimmillään palvelu on klo 04.30-10.00 sekä 16.00-18.00, jolloin bussit kullkevat 15 minuutin välein. Ensimmäiset bussit kumpaankin suuntaan kulkevat suoraan asemien välillä kulkevaa expresswayta pitkin. Seuraavilla busseilla klo 04.45 alkaen on jo pysäkit Hua Lamphongilta lähdettäessä ensin Yommaratin risteyksessä, sitten Ramathiboldin sairaalalla ja vielä Sam Senin rautatieasemalla ennen kuin saavutaan Bang Suen alueelle. Vastakkaiseen suuntaan päinvastaisessa järjestyksessä.
Entinen Bang Sue Grand Station on kuninkaan määräyksestä nykyään Krung Thep Aphiwat Central Terminal.
Palvelu kuuluu ostetun junalipun hintaan ja sen aikataulu on löydettävissä toistaiseksi vielä ainoastaan thai -kielisenä SRT:n nettisivuilta, mutta eiköhän se sinne kohdakkoin myös englanniksikin julkaista. Miksi muuten SRT ylipäätään vaivautuisi englanninkielisiä sivuja ylläpitämään?
– Aikataulu julkaistaan myös SRT:n Facebook -sivuilla, kertoi PR -johtaja Aekkarat Sriarayanpong.
Pikavilkaisu Facebookiin antoi hyvinkin epämääräisiä sivustoja SRT:n nimellä, mutta pienen salapoliisityön jälkeen löysimme SRT:n viralliset Facebook -sivut, josta löytyy jopa suomea käännösohjelman ansiosta. Jäämme odottamaan länsimaalaisten ymmärrettävissä olevaa versiota sukkulabussin aikatauluista, mutta ainahan sitä ennen voi turvautua paikallisiin kääntäjiin.
Hua Lamphongin lähes ikiaikainen rautatieasema on nähnyt monenlaista ihmiselon tarinaa.
Junaliikenteen tämänhetkinen tilanne Bangkokin päärautatieasemilla on se, että 62 Suur-Bangkokin alueella operoivaa lähi- ja turistijunaa käyttää Hua Lamphongin asemaa ja Krung Thep Aphiwatia käyttää 52 kauko- ja pikajunaa pohjoiseen, koilliseen ja etelään Bangkokista. Jatkossa liikenteeseen tulevat luotijunat alkavat nekin liikennöidä Krung Thep Aphiwatilta.
SRT:ltä huomautetaan vielä, että sukkulabussien lisäksi SRT:n lipuilla voi matkustaa myös Red Linen paikallisjunilla Don Mueangin lentoasemalle.
On olemassa hyvä mahdollisuus siihen, että Thaimaassa ensimmäistä kertaa viimeisimmän sotilasvallankaappauksen jälkeen järjestetään ihan kunnolliset ja kelvolliset vaalit. Kun viime vaalit vielä “voitettiin” erilaisilla vaaliteknisillä kikkailuilla ja mm. epäselvyyksillä ääntenlaskussa, oli tuloksena vallan vuonna 2014 kaapanneiden kenraalien jatkaminen vallankahvassa siviiliasuisina, vaikka nyt oppositiossa oleva Pheu Thai -puolue saikin enemmän ääniä kuin hallituksen lopulta muodostanut kenraalien […]
Poliisi teki mielenkiintoisen löydön rakennusliikkeeltä lahjuksia vaatineen verojohtajan kotoa viime keskiviikkona 5.4.
Lahjustutkinnan kohteena ollut Pramual Saengkaewsri, 57, on näihin päiviin saakka toiminut Ratchathewin alueen verotoimiston johtajana. Tutkittu talo sijaitseen Nonthaburin provinssissa Bang Bua Thongin alueella.
Poliisit löysivät 6,9 miljoonaa bahtia (n. 186.500 €) käteistä rahaa yhdestä verojohtajalle kuuluvasta autosta sekä lukuisia dokumentteja, jotka poliisin mukaan liittyivät kaikki lahjuksiin. Aineisto on takavarikoitu tarkempia tutkimuksia varten.
Aiemmin Pramual oli pidätetty Ratchathewin alueella sijaitsevan hotellin pysäköintialueelta tiistaina 4.4. mukanaan kirjekuori, joka sisälsi 3,2 miljoonaa bahtia (n. 86.500 €) käteistä rahaa. Pidätettäessä verojohtaja kiisti tehneensä mitään väärää ja väitti luulleensa hallussaan olevan kirjekuoren sisältävän pelkkiä dokumentteja.
Poliisi löysi verojohtajan autosta miljoonia bahteja.
Pramualia syytetään lahjusten vaatimisesta ja vastaanottamisesta sekä virka-asemansa väärinkäytöstä rikoslain 157 pykälän mukaan. Hänet päästettiin kuulustelujen jälkeen vapaaksi 400.000 bahtin (n. 11.000 €) takuita vastaan.
Verojohtajan epäillään vaatineen lahjuksia vastineeksi siitä, ettei rakennusyhtiölle koituisi yhteensä 40 miljoonan bahtin (n. 1.080.000 €) suuruisia rakennus- ja kiinteistöveroja eräästä rakennuskohteestaan. Rakennusyhtiön johto teki asiasta ilmoituksen ACD:lle (Anti-Corruption Division).
ACD:n komentaja Jaroonkiat Pankaew kertoi tutkinnan nyt laajenevan siitä syystä, että takavarikoidut dokumentit osoittavat lahjonnan olleen paljon oletettua laajempaa ja systemaattisempaa. Pramualin lisäksi mukana on useampia eri ihmisiä. Tutkinnan hän kertoi jatkuvan nyt niin, että poliisi alkaa jäljittää Pramualin pankkitilien maksuliikennettä.
– Tutkinnan yhteydessä löytyi muistikirja, jossa näyttää olevan tietoja lahjusten maksamisesta eri tahoille, hän kertoi.
Verojohtaja Pramual Saengkaewsri (vas.) ja poliisikomentaja Jaroonkiat Pankaew (oik.).
– Siellä on kahdeksan nimeä ja pienimmät lahjussummat ovat kuusinumeroisia. Me varmasti saamme selville, mihin ne rahat ovat menneet ja onko muitakin virkamiehiä lahjusketjussa mukana.
Komentaja kertoi tutkimusraportin menevän NACC:lle (National Anti-Corruption Commission), jahka se aikanaan valmistuu.
Ratchathewin verotoimistossa työskentelee kaikkiaan 15 henkilöä ja siellä kerätään neljää erilaista paikallisveroa. Verotoimiston toimialue on ainoastaan 7,7 neliökilometrin laajuinen, mutta käsittää lukuisia ostoskeskuksia, hotelleja ja rakennusprojekteja. Viime vuonna verotoimisto keräsi veroja 300 miljoonan bahtin (n. 8,1 meur) arvosta.
Parina viime vuonna on kännykkämarkkinoilla tapahtunut aivan uudenlaista kehitystä.
Liekö tässä Z -sukupolven vastaus sille, että joka ainoaa asiaa varten pitäisi nykyään ladata joku sovellus? Oli niin tai näin, niin tosiasia Thaimaassa on tänä päivänä se, että ne vanhat kännykät, joilla saattoi soittaa ja vastaanottaa puheluita, ovat alkaneet kiinnostaa ostajia aivan eri tavalla kuin vielä muutama vuosi sitten.
Mikään laki ei sano, että ihmisellä pitäisi olla älypuhelin, johon voi ladata eri pankkien, kauppaketjujen tai viranomaisten suosittelemia sovelluksia “asioinnin helpottamista” varten. Jos tarkkoja ollaan, niin mikään laki ei pakota ihmisiä omistamaan minkäänlaisia puhelimia. Alle 200 km Bangkokista löytyy jo maalaiskyliä, jotka eivät ole matkapuhelinverkossa ja joiden kyläkeskustasta, siitä linja-autopysäkin vierestä, löytyy puhelinkioski, jossa koko kylä hoitaa puhelinliikenteensä. Viimeksi tällainen kyläyhteisö tuli vastaan Prachinburin provinssissa, korkeintaan 180 km Bangkokista itään.
Vastaavanlaista kehitystä on havaittu myös USA:ssa, jossa älypuhelinten suosion lasku on jatkunut jo kolme vuotta peräkkäin. Vuonna 2022 älypuhelinten myynnin lasku oli Yhdysvalloissa lähes 20 % vuoteen 2021 verrattuna. Vieläkin kovempaa on lasku Bangladeshissa, jonne tuotiin älypuhelimia vuonna 2022 peräti 23,5 % vähemmän kuin vuonna 2021.
Oi niitä aikoja, kun Nokia esitteli värinäytön.
“Virallinen” selitys älypuhelinten suosion laskulle on älypuhelinten jatkuvasti lisääntyvien ominaisuuksien ja muistikapasiteetin myötä nousevat hinnat, inflaatiokehitys ja niiden myötä kuluttajien halu etsiä edullisempia vaihtoehtoja. Markkinavoimilta löytyy toisenkinlaisia selityksiä. Vanhat kunnon kännykät ovat kooltaan pienempiä ja näin ollen kätevämpiä käyttää. Niissä on kaikki tarvittavat toiminnot, kuten puheluiden soittaminen, vastaanottaminen, tekstiviestit ja joissain jopa mahdollisuus käyttää internettiä. Uusien peruspuhelinten akut ovat lisäksi vuosien saatossa kehittyneet niin, että niitä voi käyttää useampia päiviä, toisinaan jopa viikkoja, ilman latausta.
Muina syinä älypuhelinten suosion laskuun mainitaan kuluttajien tulo tietoisiksi älypuhelinten negatiivisista vaikutuksista. Näitä ovat mm. sosiaalinen eristyneisyys ja jatkuvasta tavoitettavissa olemisesta koituva stressi. Ne vanhat kännykät kun eivät koko ajan piippaa saapuvista mainoksista tai tarjouksista ilmoittaessaan. Ihminen, jolla on älypuhelimen sijasta käytössään pelkkä peruspuhelin, on vapaampi keskittymään käsillä olevaan asiaan ja nykyhetkeen kuin älypuhelimen haltija.
Kuten aiemmin todettiin, ei ilmiö koske yksinomaan Thaimaata, vaan on kasvamassa maailmanlaajuiseksi. Kuluttajat Japanista Brasiliaan ovat siirtymässä älypuhelimista takaisin perinteisiin matkapuhelimiin sellaista tahtia, että jotkut puhelinvalmistajat ovat jo tuoneet markkinoille uusia peruspuhelinmalleja. Tällainen valmistaja on amerikkalainen Light Phone, joka raportoi 150 % myynnin kasvua vuonna 2021 verrattuna vuoteen 2020.
Vuonna 2020 esitelty Light Phone II on ollut myyntimenestys.
– Itse arvostan perinteisten kännyköiden ominaisuuksissa eniten sitä, että ne ovat kevyempiä, kätevämpiä ja vaivattomampia käyttää, kuin nykyiset älypuhelimet, kertoo Nokia 105:n omistava kuluttaja The Daily Star -lehdelle.
– Perinteinen matkapuhelin on huomattavasti älypuhelinta edullisempi, se ei ole niin altis vaurioitumaan eikä sitä kukaan viitsi varastaakaan, sama haastateltava jatkaa.
– Lisäksi niiden akun kestoikä on tänä päivänä aivan eri luokkaa kuin älypuhelimilla. Ei tarvitse jatkuvasti olla lataamassa.
Sellaista päivää tuskin enää tulee, että älypuhelimista kokonaan luovuttaisiin. Olemme sentään tänä päivänä jo sen verran riippuvaisia esimerkiksi GPS -karttapalveluista tai pankkien tarjoamista mobiilipalveluista. Kasvavalle joukolle ihmisiä älypuhelimet kuitenkin sisältävät jo tarpeettomia, jopa ei -toivottuja ominaisuuksia. Esimerkiksi monet vanhemmat ovat todenneet lapsilleen olevan ainoastaan hyväksi sen, että koululaukusta löytyvällä puhelimella ei pääse Instagramiin, TikTokiin tai mihinkään muuhunkaan nuorten suosimaan sosiaalisen median palveluun.
Pelkästään Bangkokiin perustetaan yli 100 tarkastusasemaa rattijuoppouden ehkäsemiseksi tulevana viikonloppuna. Songkran on se taikasana, joka joidenkin thaimaalaisten mielestä oikeuttaa ajelemaan juopuneena yleisillä teillä sen aikaa, kun lähes koko kansakunta on muutenkin liikekannalla. Thaimaalaisten suuri kansanjuhla on thaimaalaisessa kalenterissa samassa asemassa kuin joulun ja uuden vuoden välinen viikko meille suomalaisille Suomessa. Thaimaan poliisivoimien kalenterissa Songkran -viikko […]
Thaimaan keskusvaalilautakunta on ilmaissut pahoittelunsa sen johdosta, että ennakkoäänestystä varten tarkoitettu rekisteröintiohjelma kaatui viimeisenä mahdollisena rekisteröitymispäivänä sunnuntaina 9.4.
Pahoittelujen lisäksi keskusvaalilautakunta ei ottanut kantaa siihen, saavatko halukkaat ennakkoäänestäjät yhden lisäpäivän rekisteröitymistään varten järjestelmän kaaduttua ennen aikojaan. Nyt moni ulkomailla asuva tai esimerkiksi työmatkan vuoksi äänestyspäivänä 14.5. vaalipiiristään poissa oleva thaimaalainen ei tiedä, onko hänellä voimassa oleva oikeus äänestää ennakkoon 7.5. vai ei.
Keskusvaalilautakunnan pääsihteeri Sawaeng Boonmee kertoi maanantaina ongelman tulleen ilmi sunnuntai-iltana noin klo 21, kun niin moni yritti yhtäaikaisesti rekisteröityä ennakkoäänestykseen. Keskusvaalilautakunnan tekniikan mukaan lautakunnan rekisteröintisivusto sekä mobiililaitteita varten kehitetty Smart Vote -sovellus voivat käsitellä jopa 4.000 rekisteröintitapahtumaa sekunnissa. On siinä vilske käynyt sunnuntaina, kun niin moni on aitothaimaalaiseen tyyliin viime tingassa yrittänyt rekisteröityä ennakkoäänestämään.
Sawaeng Boonmee
– Sunnuntaina koko järjestelmä alkoi ensin ylikuormituksensa myötä hidastua ennen kuin kaatui kokonaan, Sawaeng selvitti tapahtumien kulkua.
Hän kertoi keskusvaalilautakunnan tekniikkapuolen työskentelevän koko ajan ongelman korjaamiseksi, vaikka rekisteröitymisaika on jo mennyt.
– Vaalilautakunta harkitsee mahdollisuuksia ottaa yhteyttä kaikkiin niihin, joiden tiedetään menettäneen rekisteröintinsä ohjelman kaatumisen seurauksena ja selvittää, missä heillä on mahdollisuus käydä äänestämässä ennakkoon. Sen jälkeen voidaan alkaa tehdä tarvittavia järjestelyitä, Sawaeng kertoi.
Sosiaalisen median puolella on esitetty lukuisia vaatimuksia rekisteröintiajan jatkamisen puolesta. Tähän ei tapahtumista tiedottanut Sawaeng osannut ottaa kantaa. Sen sijaan hän toisti sanomansa vaalilautakunnan harkitsemisista sen suhteen, mitä rekisteröintimahdollisuuksiensa menettäneiden kanssa voitaisiin tehdä.
Varsinaisena vaalipäivänä annettujen äänten toimittaminen äänestyspaikoilta eteenpäin on poliisin hommia.
Keskustelun yhteydessä nousi esiin myös vuoden 2019 ennakkoäänestysskandaali, jossa Uudessa Seelannissa asuvien thaimaalaisten antamat ennakkoäänet hylättiin, koska ne myöhästyivät ääntenlaskennasta. Myöhästymisten välttämiseksi Sawaeng kertoi keskusvaalilautakunnan tänä vuonna tekevän tehostettua yhteistyötä Ulkoministeriön, AoT:n (Airports of Thailand) sekä UM:n alaisen konsuliasioiden osaston kanssa. Vuoden 2019 vaalien jälkeen tehdyn tutkimuksen tulokset osoittivat äänten myöhästymisen johtuneen katkoksista tiedonkulussa em. organisaatioiden välillä.
Maaliskuun 25. päivän ja huhtikuun 9. päivän välisenä aikana peräti 2.153.450 thaimaalaista on rekisteröitynyt ennakkoäänestämistä varten. Heistä 111.069 aikoo äänestää ulkomailla. Thaimaan Suomalaisen Luck on yksi heistä.
Nyt myös Luck odottaa Thaimaan suurlähetystöstä 21.-22.4. luvattua vahvistusta ennakkoäänioikeutensa rekisteröitymisestä.
Uudessa Seelannissa asuvat mielenosoittajat jättivät suurlähetystönsä edustalle tällaisia viestejä vaalifiaskon jälkeen.
