+358 44 986 6396
toimitus@thaimaansuomalainen.com

Huomasin arkistoja selaillessani joskus ennenkin aloittaneeni pääkirjoituksen tuolla samalla otsikolla. Kyllä kai otsikoihinkin pätee autokaupasta tuttu sanonta, jonka mukaan hyvä käytetty on aina parempi kuin onneton uusi, joten mennään nyt sitten sillä. Viimeksi tuota otsikkoa käyttäessäni iloitsin siitä, että meidän lukijamäärämme oli ylittänyt 30.000 tai jotain siihen suuntaan. Kauas on niistä ajoista tultu, sillä Buddhan vuonna 2564 minulla on 202.340 hyvää syytä muistaa syyskuu. Kiitos kaikille osallistuneille.

Viimeksi meidän lukijamäärämme nousivat täysin uudelle tasolle helmikuussa 2020, jolloin ensimmäisen kerran ylitettiin 50.000 lukukerran raja ja sen jälkeen, kun aloimme toimittaa omilla kanavillaan Hua Hinin, Pattayan ja Phuketin paikallisuutisia tapahtui tämä nyt toivottavasti-ei-vielä huippunsa saavuttanut hyppäys heinä-, elo- ja syyskuun aikana. Paikallisuutisten suosio on koko ajan kasvussa, kuten kuukausi sitten ennustelinkin.

Hua Hinin seudun uutisia luettiin syyskuussa noin 6.000 kertaa, Pattaya kiinnosti lähes 11.500 kertaa ja Phuketinkin tapahtumat yli 4.200 kertaa. Aivan tarkkoja lukuja on mahdoton saada, koska jotkut uutiset linkittyvät toisiinsa tai sivuavat toisiaan muulla tavoin. Luvuista näkee, että vaikka Phuketissa käykin eniten turisteja vuosittain, niin suomalaisten loma-asunnot sijaitsevat mieluummin Hua Hinin ja Pattayan seuduilla.

Yksittäisistä artikkeleista ylivoimaiseksi ykköseksi nousi syyskuussa Gizmon vasta 27.9. julkaistu pohdiskelu Thaimaan mahdollisuuksista pilata loputkin siitä, mitä takavuosien Thaimaa -buumista vielä on jäljellä.

Lyhytnäköinen ahneus pilaamassa Thaimaan matkailunäkymät

Tuo kirjoitus oli täysin omassa luokassaan, myöhäisestä julkaisuajankohdastaan huolimatta yli 700 lukukertaa kakkosta edellä, ja sitä seurasivat sitten 70 lukukerran sisällä toisistaan kolme artikkelia, joista kakkoseksi tuli se, minkä jo julkaisuhetkellä tiesimme kipuavan luetuimpien joukkoon:

Thaimaan avautuminen siirtyy kuukaudella – hätätila jatkuu kahdella

Vaikka tarkoituksella panttasimmekin tuon uutisen julkaisemista CCSA:n kokoukseen saakka, niin eivätpä nuo lukijamäärät siitä näkyneet kärsivän. Tai mistä sitä tietää? Ehkä se päivää aiemmin julkaistuna olisikin kivunnut ykköseksi?

Kolmonen ja nelonen olivat vain 10 lukukerran päässä toisistaan, joten kerrataan ne molemmat vielä tähän:

Koh Samui hylkää Samui+ -ohjelman

Thaimaa astumassa veroparatiisien joukkoon

Kulunut syksy on meille ja monelle ilmoittajistamme ollut myös noiden mainosbannereiden uusimisen aikaa. Kiitos kaikille mainostajillemme, jotka jaksavat uusia mainoksiaan kanssamme. Nuo jatketut mainossopimukset saavat meidät uskomaan, että tästä kaikesta on teillekin ollut jotain hyötyä. Me täällä toimituksessa olemme erittäin iloisia voidessamme olla hyödyksi ja saadessamme tuottaa lisäarvoa kaikille niille yrityksille, jotka ovat tässä matkassa mukana. Tulee olemaan erittäin jännittävää nähdä talvella, miten paikalliset mainostajat ottavat meidät vastaan Hua Hinissä, Pattayalla ja Phuketissa.

Toivotaan vielä kaikki yhdessä, että se Thaimaan avautuminen marraskuun 1. päivänä pitää kutinsa ja ainakin Bangkokiin, Cha-Amiin, Chiang Maihin, Hua Hiniin ja Pattayalle päästään taas karanteenivapaasti. Täällä oltiin lähtökuopissa jo tiistaita 5.10. varten, mutta Thaimaan CCSA pisti suunnitelmat uusiksi. Nyt on ensimmäinen osa lähdössä marraskuussa ja toinen osa, johon itsekin kuulun, pääsee lähtemään vasta helmikuussa.

Saapa nähdä, joko tänä vuonna osaan ensilumen tullessa olla innostumatta pelkkä yöpaita päällä paljain jaloin pihalle.

Luck

Laatuturismiin tuijottava ja äveriäitä ulkomaalaisia ahnehtiva Thaimaa saattaa lyhytnäköisyyttään pilata mahdollisuutensa koronaviruksen jälkeisessä matkailumarkkinoiden uusjaossa.

Never fix a spinning wheel, sanovat amerkikkalaiset tarkoittaen, että mihinkään toimivaan ei kannata mennä kajoamaan. Tuo sanonta on viime aikoina tullut useaan kertaan mieleen tarkastellessa thaimaalaisten suunnitelmia turisminsa “kehittämiseksi” olojen taas hiljalleen palautuessa normaaleiksi kohta kaksi vuotta kestäneen pandemian jäljiltä.

Kun kaikkien markkinatalouden oppien mukaan minkä tahansa tuotteen tai palvelun saatavuus on sen menestymisen kannalta kaiken a ja o, niin mitä tekevät thaimaalaiset? Vaikeuttavat ulkomaalaisten perusturistien maahantuloa kaikin ajateltavissa olevin keinoin yrittäessään varmistaa, etteivät vaatimattomamman tulotason omaavat “cheap Charliet” vain tulisi käyttämään paljon heitä varakkaammille turisteille tarkoitettuja palveluja. Thaimaalaisen ajattelutavan mukaan ne samat ihmiset, jotka vuosien saatossa ovat thaimaalaisen matkailurahantekokoneen luoneet, eivät enää ole tervetulleita maahan. Heiltä vaaditaan thaimaalaiseen tulotasoon verrattuna täysin kohtuuttomia tulo- ja varallisuustodistuksia, aivan uudenlaisia matkavakuutuksia ja onpa tiettyjä viisumeja, joiden myöntämisen edellytyksenä on jopa pääsy ulkomaalaisten pankkitileille.

Tänä päivänä bahtin kurssi on Thaimaan kannalta onneksi vielä sen verran alhaalla, että se helpottaa asioita, mutta entäs sitten, kun bahti jälleen alkaa vahvistua Thaimaan talouden elpyessä? Ei tästä montaa vuotta ole, kun euro oli jossain 35 bahtissa sillä seurauksella, että matkailijat alkoivat jo vilkuilla muita Kaakkois-Aasian kohteita, koska Thaimaan katsottiin “ylihinnoittelevan itsensä”. Kohta ollaan kovaa vauhtia menossa jälleen siihen suuntaan. Näinkö lyhyt on ihmisen muisti?

Thaimaalaisen matkailuväen pitäisi nyt ottaa lusikka kauniiseen käteen ja muistaa se vanha totuus, jonka mukaan saavutettujen asemien puolustaminen on helpompaa kuin uusien valtaaminen. Pandemian jälkeisessä matkailumarkkinoiden uusjaossa kannattaisi ehdottomasti pitää huolta niistä ulkomaalaisista, jotka jo ovat hurahtaneet Thaimaahan sen sijaan, että sysätään heidät tylysti syrjään varakkaampia turisteja metsästettäessä. Vai eivätkö thaimaalaiset tunne sanontaa, jonka mukaan kuuseen kurkottava kapsahtaakin katajaan?

Kuvitteleeko Thaimaan matkailuväki, että maassa vuosien ajan säännöllisesti käyneet turistit ovat niin huonolaatuisia, etteivät kelpaa esimerkiksi Malesialle, Vietnamille tai vaikka Filippiineille? Näistä maista ainakin Vietnam on selvästi Thaimaata halvempi matkailumaa ja kun viimeksi kävin Malesiasta, sain yllättyä valuuttakurssimuutoksen mukanaan tuomasta edullisuudesta ennen vähän kalliina pitämässäni Georgetownissa. Muutenkin Malesia on erittäin ystävällisten ihmisten asuttama ja hyvin organisoitu maa, jossa osataan englantiakin paljon paremmin kuin Thaimaassa. Filippiineistä en mene sanomaan mitään, kun en maasta muuta tiedä kuin sen, että silläkin on oma, vankkumaton kannattajakuntansa myös Suomessa. Yhden kansakuntansa kauneimmista edustajista saimme Luckin kanssa pikaisesti tavata Jyväskylässä noin vuosi sitten.

Sitten on toki vielä Indonesia ja Bali, jossa jo on alettu katsella Phuketin hiekkalaatikon – ja sen mukanaan tuomien ulkomaalaisten turistien – suuntaan.

Tulevien 5-10 vuoden aikana Thaimaalla on elämänsä tilaisuus menettää kaikki ne turistit, jotka siellä vuosittain ovat tottuneet käymään, ostaneet sieltä asunnon, perustaneet yrityksen ja/tai perheen, työllistäneet thaimaalaisia ja tuoneet vaurautta perinteisten turistikeskusten lisäksi myös maaseudun pikkukylille. Tällaisen kohtalon välttäminen vaatii nyt omaksutun haihattelupolitiikan ja taivaanrannan maalailemisen sijasta tosiasioiden tunnustamista. Ettei vaan taas alettaisi toimia sen mukaan, kuinka asioiden toivottaisiin olevan sen sijaan, että toimittaisiin sen perusteella, kuinka asiat ovat.

Tai ehkä noista Thaimaan matkailuväen tulevaisuuden visioista on nähtävissä se, että lääkekannabiksen käyttö on nyttemmin laillistettu Thaimaassa?

Painettuihin lehtiin liittyviä asioita me neljä “raadin vakiojäsentä” olemme viime aikoina joutuneet miettimään paljon, sillä Pattayan, Hua Hinin ja Phuketin paikallisuutisten julkaiseminen omissa osioissaan Thaimaan Suomalaisen sivuilla on osoittautunut sangen onnistuneeksi valinnaksi.

Phuketin sivuja on kuluneen elokuun aikana käyty katsomassa yli 5.500 kertaa, Pattayan asiat ovat kiinnostaneet semmoiset 9.400 kertaa ja Hua Hininkin 4.000 lukukertaa kysyvät meiltä tehokkaasti samaa asiaa: kannattaako näinä älypuhelinten aikoina enää painattaa edes paikallislehtiä? Vertailun vuoksi: Pattayan Suomalaisen painosmäärä on 3.000 kpl, Hua Hin/Cha-Am Suomalaisen 2.000 ja Phuketin Suomalaista painoimme aikoinaan enimmillään 9.000 kpl, mutta niitä ei loppuaikoina enää saatu tehokkaasti jaeltua sen jälkeen, kun sikäläinen jakelutiimimme päättikin ruveta kumipuufarmareiksi. Se oli sen lehden loppu, kun korvaavaa jakelua ei mistään löytynyt.

Totuus tällä alalla kun on semmoinen, että jollei lehdellä ole toimivaa jakelua, niin turha sitä lehteäkään on sitten julkaista. Tähän on tunnetuista suomalaislehdistä vuosien varrella kaatunut mm. Uusi Suomi, joka jostain syystä ei ikinä saanut jakeluaan kunnolla toimimaan Helsingin ulkopuolella, vaikka valtakunnallinen sanomalehti yrittikin olla.

Elokuu oli ensimmäinen täysi kuukausi, jolloin noiden kolmen suuren suomalaisalueen paikallisuutiset esiintyivät Thaimaan Suomalaisen sivuilla omina kokonaisuuksinaan, joten pelättävissä on niiden suosion ainoastaan kasvavan talvea kohti mentäessä.

Mainostajille paikalliset uutisosiot merkitsevät paikallisia mainososioita ja sitä kautta entistä edullisempaa tapaa markkinoida palveluitaan juuri niille ihmisille, jotka ovat kiinnostuneita yhden tietyn lomakohteen tarjonnasta. Ei tarvitse maksaa turhasta, mutta halutessaan voi toki laajempaakin näkyvyyttä valita.

Sen sijaan, että lähtisimme tekemään mitään äkkipikaisia ja oletuksiin perustuvia päätöksiä painettujen paikallislehtiemme suhteen, olemme päättäneet käydä loka-joulukuun aikana kysymässä niin lukijoilta kuin mainostajiltakin Hua Hinissä, Pattayalla ja Phuketissa, mitä he haluavat lukea ja missä mainostaa. Paneelien lopputulokset ratkaisevat, miten julkaisutoimintamme jatkuu vuonna 2022. Ikinä ei pidä mennä unohtamaan sitä, että lukijoillehan näitä lehtiä kumminkin tehdään. Jos ei ole lukijoita, niin sitten on aivan turha pohtia mitään jakeluun, sisältöön tai mainosten myyntiin liittyviä kysymyksiä.

Kiitos siitä, että olette ottaneet Thaimaan Suomalaisen omaksenne. Kävittehän te elokuun aikanakin näillä sivuilla yhteensä 187.398 kertaa.

Kuukauden katsotuimmat tulevat vielä kerran tässä:

Ennakkopäätös julkijuopottelusta poikkeustilan aikana

Pattayan avaaminen syyskuussa hyllytetty

Uusi 7+7 -ohjelma – tuhannet turistit lähtevät Phuketista

Näillä eväillä painetaan täysillä vielä syyskuu ja sitten onkin jo aika siirtyä takaisin kotiin Thaimaahan. Tilaajapalvelu jatkuu Suomessa entiseen malliin, mutta puhelinnumero saattaa lokakuussa muuttua. Mikäli näin käy, niin uusi numero ilmestyy aikanaan etusivun yläreunaan.

Kiitos vielä kerran tuosta uudesta lukijaennätyksestä. Tästä on hyvä jatkaa kohti seuraavaa virstanpylvästä, joka on 200.000 lukukertaa/kk.

Luck

Tulin joskus luvanneeksi, että se kuukausittainen lukijamäärien laskeminen loppuu, mutta kun nyt tällainen merkkipaalu on ohitettu, niin pakkohan siitä on ihan julkisestikin riemuita. On tutkittu asia, että tehdessään päätöksiä kesälomiensa suhteen ihmiset tulevat samalla tehneeksi päätöksiä myös talvilomansa pituudesta. Kuinka paljon vuosilomasta vietetään kesällä ja kuinka paljon sitä jätetään talveksi? Ilmeisesti nämä ihmiset kesälomiensa aikana ehtivät suunnittelemaan yhdessä tulevan talven lomiaan ja Thaimaan tilannetta kohtaan tunnettu mielenkiinto näkyy nyt meillä heinäkuun lukijamäärissä. Mene ja tiedä.

Oli niin tai näin, niin Thaimaan Suomalaista käytiin heinäkuun 2021 aikana lukemassa huimat 164.880 kertaa, mikä on suorastaan murskaava uusi kuukausiennätys. Kiitos kaikille mukana olleille. Tämä on jotain aivan käsittämätöntä.

Kolikon kääntöpuoli on sitten se, että meille tulevan asiattoman tai täysin asian vierestä menevän postin määrä on kasvanut kovasti. Kun ylläpidolta lähetettiin meille tarkastettavaksi ensimmäisen kerran lukijapalautetta, jossa joku hallituksen tai CCSA:n tekemä päätös oli jotenkin onnistuttu kääntämään meidän syyksemme, oli minun vaikea uskoa korviani. Se ensimmäinen meni jotenkin niin, että kun me olimme uutisoineet joidenkin terveysviranomaisten tekemästä päätöksestä, niin lukijapalautteen lähettäjän mielestä oli meidän syytämme, kun jossain Khon Kaenissa ei jollain terveysasemalla ollut päivystävä lääkäri paikalla, vaikka meidän uutisessamme oli lukenut, että on. Toisessa huomautettiin siitä, että Hua Hinissä oli ollut erilaiset rekisteröitymislomakkeet kuin julkaisemassamme kuvassa ollut lomake.

99 % teistä lukijoista kyllä tietää, että jos me uutisoimme Thaimaan virallisessa lehdessä julkaistun uuden lain tai viranomaisohjeen esimerkiksi Immigrationin toimipisteille kautta maan, niin meillä ei ole mitään mahdollisuuksia varmistaa, että kaikkialla kautta koko Thaimaan aletaan sillä sekunnilla tai ylipäätään ikinä toimia annettujen ohjeiden mukaisesti. 160.000 lukukertaa on kuitenkin sellainen määrä, että mikäli vain yksi prosentti käsittää lukemansa jotenkin väärin, niin se tekee jo 1.600 väärinkäsitystä kuukauden mittaan. Mikäli tästä prosentista ainoastaan yksi prosentti lähettää meille raivoisan vastineensa, niin meille se tarkoittaa törkypostia suurin piirtein jokaisena työpäivänä.

Saamastamme törkypalautteesta huolimatta julkaisemme edelleen maksutta suomalaisten luettavaksi niitä Thaimaassa säädettyjä lakeja ja viranomaissäädöksiä, jotka vaikuttavat suomalaisten matkustamiseen tai elämiseen Thaimaassa. Asiattomia palautteita emme sen sijaan vaivaudu julkaisemaan. Thaimaan Suomalainen ei ole mikään Suomi24 -keskustelupalsta.

Luetuimmat jutut heinäkuussa olivat Chonburin provinssiin laajennettua ulkonaliikkumiskieltoa koskenut 19.7. julkaisemamme

Pattayallekin ulkonaliikkumiskielto

ja hyvänä kakkosena sitten kymmenen päivää edellistä aiemmin julkaistu juttu Suvarnabhumin lentokentän uuden terminaalin uusiokäytöstä otsikolla

Suvarnabhumin lentokentän uusi terminaali kenttäsairaalaksi

Kolmanneksi päässyt artikkeli oli omiaan selventämään minullekin, mitä se TAT:n kehittelemä laatuturismi Thaimaassa tarkoittaa. Siinä ei näemmä köyhiä thaimaalaisia tarvita, kun Phuketin matkailuasioita pannaan kuntoon.

Phuket suljetaan thaimaalaisilta

Olen aina koittanut vältellä kaikenlaisten ylisanojen, kuten uutispommi, käyttämistä näissä pääkirjoituksissa, mutta jos kuukauden viimeisenä päivänä julkaistu juttu kiipeää koko kuukauden lukijamäärätilastoissa kolmanneksi, niin millähän sanalla sitä oikein osaisi kuvailla? Gizmo jo ehti kertoa, että Suosikin entinen päätoimittaja Jyrki Hämäläinen olisi ehkä kirjoittanut jostain superturbomegajymyjutusta?

Tulin viime kuussa tällä samalla paikalla kehuneeksi Suomen juhannusta kaikista juhlista ylivoimaisesti parhaana, mutta täytyy myöntää, että heinäkuun helteet kyllä panivat sille kovasti kampoihin. Oli kv. suurmarkkinoita aivan meidän toimituksen vieressä ja olufestivaaleillakin käytiin Lahden satamassa. Sitten oli se viikonloppu Perniössä. Uimassa on käyty ahkeraan tuossa lähistöllä sijaitsevalla Joutjärven uimarannalla ja suomalaisten jäätelöiden kirjoon olen saanut tutustua aivan laidasta laitaan. Aina löytyy uusia makuja ja ennen kaikkea niiden yhdistelmiä.

Monet teistä ovatkin minulle sanoneet, että “Suomen kesää ei voita mikään”.

Oikeassa olette.

Luck

Olihan juhannus. Nyt minäkin olen saanut kokea yöttömän yön ja mikä kaikkein kummallisinta, tavannut pelkästään iloisia suomalaisia! Gizmo sanoi sen johtuvan siitä, kun takana on pitkä ja pimeä talvi ja suomalaiset vihdoin alkavat uskoa kesän koittaneen, niin siitä iloitaan sitten koko porukalla tyylipisteistä juurikaan välittämättä.

Meilläkin oli ensimmäistä kertaa ainakin minun muistini mukaan toimitus suljettuna ja lehti tauolla kokonaiset kolme päivää. Joskus aiemmin on saattanut uuden vuoden päivänä lehden ilmestyminen jäädä väliin, mutta siinä sitten kaikki. Oli tämä kyllä sen arvoista, se on sanottava. Kun joku Thaimaassa minulta seuraavan kerran kysyy, mikä on hienoin juhla, missä ikinä olen saanut olla mukana, niin vastaan hetkeäkään epäröimättä ja mahdollisimman kovalla äänellä sen olevan suomalainen juhannus. Ei vettä, rantaa rakkaampaa…

Mutta aasiaan.

Toimituksen paluuaikataulu Pattayalle on varmistunut lokakuun alkuun. Palaamme kotiin kahdessa vaiheessa ja ensimmäinen lähtöpäivä on 5.10. Lufthansan lennolla Frankfurtin kautta Bangkokiin. Lisätietoja niin paluustamme kuin tuosta juhannuksen vietostakin löytyy muuten MaijaGizmon Facebook -sivuilta, joita seuraamalla kaikki kiinnostuneet saavat taustatietoa juuri tällaisista asioista.

Tähän muuttamiseen liittyy sellainen asia, että me mitä ilmeisimmin tulemme tarvitsemaan jonkun ainakin osapäivätoimisen avustajan tänne Suomen päähän. Ollaan juteltu alustavasti sellaisia, että se voisi olla joku suomenkielen taitoinen täällä asuva thaimaalainen, jonka tehtävänä olisi pitää yhteyttä noihin meidän ilmoittajiin sekä thaimaalaisyhteisöihin Suomessa. Joku sellainen, joka tietää, missä thaimaalaisia minkin asian tiimoilta kokoontuu ja mitä kaikkea thaimaalaisyhteisössä on tekeillä. Homman sivu- tai päätoimisuus on itsestä kiinni ja palkkioita maksetaan tehdyn työmäärän mukaan. Ennen varsinaisen työpaikkailmoituksen julkaisemista haluamme tätä kautta antaa etulyöntiaseman lehtemme lukijoille sekä heidän puolisoilleen.

Kesäkuun suosituimmaksi artikkeliksi nousi 19.6. julkaisemamme juttu Phuketin jälkeen avattavista alueista.

Nämä alueet avataan Phuketin jälkeen

Hyvänä kakkosena ja osoituksena siitä, että Thaimaan avautuminen kiinnostaa ihmisiä, tuli vain päivää aiemmin julkaistu artikkeli eläkeläis- ja muista pidemmistä viisumeista.

Helpotusta ikäihmisten viisumisäädöksiin

Varsinaisena yllättäjänä voidaan pitää vasta juhannuksen jälkeen julkaistua Phuketilaisia firmoja koskevaa The Manager -lehden alunperin julkaiseman jutun suomennosta. Sen kolmossija ei ollut yllätys ainoastaan siksi, että juttu ehti olla näkyvillä vain pari päivää ennen kuukauden vaihtumista, vaan myös siksi, että tämä oli ensimmäinen kerta, kun maksumuurin takana ollut artikkeli on kiilannut kolmen kärkeen.

Phuket avautuu, firmat eivät

Tuo juttu muistuttaakin minua vielä siitä, että lupasin ylläpidolle kirjoittaa tälle palstalle, että kun lähetätte tilauksianne koskevia kyselyitä, muutosilmoituksia jne. osoitteeseen toimitus@thaimaansuomalainen.com, niin laittakaa aina mukaan tilaustanne koskeva tilaajan koko nimi ja vähintään siihen liittyvä sähköpostiosoite seurannan helpottamiseksi. Teitä alkaa jo olla sen verran paljon, ettemme enää millään saa selvitettyä, mistä tilauksesta on kysymys ilman täydellisiä tilaajatietoja.

Mutta tällä kertaa en vie aikaanne tämän enempää, kun kerran kesälomalla olette kaikki. Itsekin jään tämän kirjoituksen julkaisuputkelle menon jälkeen kesälomalle ja palaan töihin reilun viikon kuluttua, eli maanantaina 12.7. Lomani aikana aion lopultakin ottaa haltuuni nämä Suomessa autoilemiseen liittyvät asiat, puuhastella puutarhassa ja poiketa Pohjanmaalla vähän sukuloimassa. Juhannusta perinteisin menoin ja pitkän kaavan mukaan viettänyt ukonrahjukseni pitää sillä aikaa huolen siitä, että lehti ilmestyy entiseen malliin.

Hyvää kesälomaa teille kaikille!

Luck

Olihan toukokuu.

Sain pitkin kuukautta uteliaana, vähän hämmentyneenä ja toisinaan huvittuneenakin seurata Gizmon ja Rickardin rimpuilua meidän uuden serverimme ihmeellisessä maailmassa. Se kun on hyvin erilainen kuin tämä aiempi. Kiroilun, tiukkasanaisten puhelujen ja loputtoman tuntuisen sähköpostien vaihdon seurauksena saatiin sittemmin kuulla helpottunutta naurua, kun kaikki lopulta järjestyi suhteellisin pienin tappioin.

Jokunen uutisjuttu “jäi tienposkeen” matkan varrella ja muutamien tilaajien kanssa piti vähän jumpata, että saatiin etenkin siirtymäaikana saadut uudet tilaukset toimimaan, mutta loppu hyvin, kaikki hyvin.

Te lukijat olette jo hissukseen alkaneet nähdä, miksi koko operaatioon ylipäätään ryhdyttiin. Se uusi serveri kun toi mukanaan käytännöllisesti katsottuna rajoittamattoman muistikapasiteetin kuva-arkistoamme varten. Se tarkoittaa uusia kuvia sen sijaan, että kierrättäisimme niitä vanhoja, jotka te jo moneen kertaan olette nähneet etenkin artikkelikuvien kyseessä ollen. Lisäksi se tarkoittaa liikkuvia uutiskuvia muutenkin kuin pelkkinä videolinkkeinä. Ensimmäinen esimerkki liikkuvasta uutiskuvasta saatiin jo tuossa aivan loppukuusta julkaistun taksijutun yhteydessä. Noita on luvassa lisää.

Tulevasta YouTube -kanavasta minä en vielä uskalla kertoa mitään. Se ilmestyy meille loka-marraskuussa, kun Gizmo, Rickard ja Nue taas pääsevät saman pöydän ääreen tekemään hommia.

Sen sijaan enemmän uskallan kertoa tuohon yläpalkkiin ilmestyneistä Pattaya, Phuket ja Hua Hin -nimisistä lohkoista. Niihin kun tullaan kuhunkin keräämään juuri niitä alueita koskevia paikallisuutisia. Ilmoittajille niistä tulee edullinen tapa saada viestinsä näkyviin paikallisesti. Eihän Hua Hinissä toimivalla ravintolalla tai phuketilaisella mopovuokraamolla ole mitään järkeä maksaa turhasta mainostamalla tuotteitaan tai palveluitaan toimialueensa ulkopuolella. Ei kukaan Pattayalta lähde vuokraamaan mopoa Phuketista tai Phuketista poikkea Cha-Amissa sijaitsevaan ravintolaan syömään. Vai tietääkö joku tällaista tapahtuneen?

Näin alkuvaiheessa niihin paikallislohkoihin tulevat uutiset julkaistaan myös muun uutisvirran mukana, mutta tulevaisuudessa ne alkavat pikku hiljaa eriytyä aivan omiksi kokonaisuuksikseen. Mainoksia myöten.

Noita paikallisia lohkoja on saatavissa lisää vaikka Buri Ramiin, Koh Samuille tai Chiang Maihin, mikäli seutukunnalta vain löytyy tekijä tai tekijöitä vinkkaamaan paikallisista tapahtumista ja/tai lähettämään kuvia niistä. Hua Hinin ja Cha-Amin alueellahan meillä jo vuosia on ollut yhteistyökumppanimme Hanna, jonka omistaman All Around Asia -toimiston tiloissa on sujuvasti hoidettu myös Hua Hinin/Cha-Amin lehtiasioita ja Phuketissa ollaan ainakin toistaiseksi tehty yhteistyötä The Phuket Newsin kanssa, mutta se ei sulje pois mahdollisuutta tehdä hommia myös jonkun suomalaisen tai thaimaalaisen siellä asuvan ihmisen kanssa. Netille kiitos siitä, ettei meidän enää tarvitse olla huolissamme painatus- tai jakelukustannuksista. Tarvitaan ainoastaan vähän paikallista oma-aloitteisuutta ja aktiivisuutta.

Uusia uutisia on alkanut pulpahdella entisen aamun yhden tai kahden uutisen sijasta pitkin päivää. Sitä mukaa, kun Thaimaassa tapahtuu. Teille, jotka tähän saakka olette lukeneet Thaimaan Suomalaista ikään kuin viikkolehtenä tämä aiheuttanee sen, että sivuille tätä nykyä kannattanee poiketa ainakin kahdesti viikossa, mikäli ei halua menettää yhtään uutista. Ennen serverivaihtoon ryhtymistä me laajensimme etusivun näkymää siten, että siinä nykyään näkyy 21 uutista entisen 15 sijasta. Syy tähän on yksinkertaisesti se, että ajattelimme uutisia tulevan sivuille ehkä kolmen kappaleen päivävauhtia ja seitsemän päivää kertaa kolme uutista tekee sen 21. Nyt näyttää kuitenkin siltä, ettei se kolme välttämättä riitä. Aika näyttää.

Toukokuun kolme luetuinta juttua olivat ilahduttavan erilaisia. Oli avautumista, sulkeutumista ja rekisteröitymistä seuraavassa järjestyksessä:

Myös Bangkok avautumassa 1.10.

Koh Larnin saaren sulkeutumisesta kertova uutinen sai yli 500 lukukertaa Bangkokin avautumista vähemmän, mutta ylsi kumminkin kakkoseksi.

Koh Larnin saari sulkeutuu muulta maailmalta

Suomi -kylään rekisteröitymisestä kertovan jutun kolmas sija antaa ymmärtää ihmisten olevan kiinnostuneita tulevasta tapahtumasta.

Suomi -kylään rekisteröityminen alkaa

Mutta tämä tästä tällä kertaa. Pysykäähän kanavalla, sillä paljon kaikkea uutta on tekeillä. Hyvää kesää teille kaikille!

Luck

Thaimaan Suomalaisen nettisivujen muutostöiden vaikein vaihe on nyt saatu päätökseen. Maailmanlaajuisesti menee vielä 72 tuntia kaikkien servereiden Euroopassa, Aasiassa, Amerikassa, Afrikassa ja Australiassa – etelä- ja pohjoisnavoista ei niin väliä – saada yhteys pelaamaan Thaimaan Suomalaisen sivuston kanssa, mutta töiden osalta valmista tuli tänä aamuna klo 08.55 Suomen aikaa.

Rapatessa roiskuu aina ja iloksemme niin tapahtui nytkin. Osa uusimmista artikkeleista on kadonnut ja niitä palautellaan sitä mukaa kuin löydetään. Tylsäähän tämä elämä olisi, jollei bittiavaruudesta aina välillä joku örkki hyökkäisi meitä pelottelemaan ties millä kauheuksilla.

May the force be with you, sanoi ylläpidon Rickard Pattayalta selittäessään meille puhelimessa, mitä oli tapahtunut ja mitä meidän seuraavaksi pitäisi alkaa tehdä ongelmien korjaamiseksi.

Mutta pahin on nyt voitettu ja jatkossa meiltä on lupa odottaa entistä ajankohtaisempaa uutisointia, enemmän elävää kuvaa ja ääntä ja oma YouTube -kanavakin alkaa toimia syksyllä, jahka Pattayan “studioille” päästään.

Entistä ehompana!

Todetaan nyt heti kärkeen, että meille on viime viikkoina taas alkanut tulla postia ihmisiltä, jotka parempaan tietämykseensä vedoten haluavat korjata uutistoimistojen tai paikalla olevien avustajiemme meille toimittamia uutisia – nimimerkin suojissa. Ei taida tieto kovin vankalla pohjalla olla, jos siitä ei omalla nimellään uskalla kirjoittaa. Tästä johtuen julkaisemme edelleen lukijapalautetta ainoastaan niiltä kirjoittajilta, joiden henkilöllisyys on toimituksen tiedossa. Thaimaan Suomalainen ei ole mikään Suomi24 -keskustelupalsta. Tämän jälkeen on kyllä pakko kuitenkin todeta, että joskus niiden julkaisemattomien joukossa on aika riemukkaitakin vetoja.

Toinen viime aikoina vastaan tullut asia on sitten semmoinen, että Thaimaan Suomalaisen maksulliset sisällöt ovat tilattavissa joko yhdeksi kuukaudeksi hintaan 2 € tai yhdeksi vuodeksi hintaan 12 €. Tilausta ei voi tehdä minkään muun pituisena tai millään muulla hinnalla. Ryhmätarjoukset ovat sitten asia erikseen ja tätä mahdollisuutta voidaan käyttää erillissopimuksella kertakorvausta vastaan, mutta yksittäisen tilaajan vaihtoehdot on tuossa ylempänä lueteltu.

Edelleen meille on tullut kyselyitä mahdollisuudesta tilata lehti ilman mainoksia ja/tai sponsoroituja artikkeleita. Valitettavasti Suomen laki ei anna meille mahdollisuutta mihinkään YLE -veron tapaiseen järjestelyyn, joten tilaushintojen kohtuullisina pitämiseksi ainoa keino on myydä niitä mainoksia ja ottaa vastaan asiallisia sponsoroituja artikkeleita. Ilman mainoksia meidän kuukausitilauksemme maksaisi ehkä 12 € ja vuositilauskin vähintään satasen.

Thaimaan Suomalaisen lukijamäärät ovat kuluneen vuoden mittaan nousseet sille tasolle, että neuvotteluyhteys Google -mainoksista näille sivuille on syntynyt. Tällä hetkellä meillä on meininki katsoa ensin, miten ne neuvottelut päättyvät ja pohtia sitten vasta uudelleen noita mainosasioita.

Toinen mielenkiintoinen kanava on YouTube, jonka tarjoamista uusista mahdollisuuksista MaijaGizmon Facebook -sivujen seuraajat ovat jo saaneet vähän vihiä.

Nyt kun nuo asiat on saatu selvitettyä, niin tässä vähän suuntaviivoja siihen, mitä kohta koittavan kesän ja ensi syksyn mittaan on näille sivuille tulossa.

Mitä Thaimaan Suomalaisen sisältöihin tulee, niin ne ovat ainakin määrällisesti viime aikoina kovasti kasvaneet. Se johtuu omaksumastamme julkaisupolitiikasta, jonka mukaan kaikki suomalaisia koskevat viranomaissäädökset Thaimaassa pyritään julkaisemaan Thaimaan Suomalaisen sivuilla maksutta. Ja niitä päätöksiä on viime aikoina riittänyt.

Maksullisten sisältöjen puolella on sitten enemmän taustoittavia artikkeleita, viihdelukemistoa ja henkilökuvia. Lisäksi meille on, lukijamäärien kasvusta johtuen, alkanut tulla enenevissä määrin niitä sponsoroituja artikkeleita, joita julkaisemme valikoidusti. Viimeaikaiset sponsoroidut artikkelit kryptovaluuttojen käyttömahdollisuuksista ja Thaimaan tilanteesta RCEP -talousyhteisössä näyttävät suuntaa siitä, mihin sillä puolella ollaan menossa.

Noin karrikoidusti voitaisiin sanoa, että kun maksuttomat jutut vastaavat kysymykseen “mitä”, niin maksulliset puolestaan vastaavat kysymyksiin “miksi” ja “miten”. Ne sponsoroidut artikkelit puolestaan ovat vähän niin kuin MTV:n uutisia, joissa niiden varsinaisten juttujen yhteyteen on myyty mainoksia.

Sponsoroiduista artikkeleista vielä sen verran, että niillä on hyvin vähän tekemistä meidän oman toimitustyömme kanssa. Niitä tarjotaan meille tahoilta, joissa kyseinen artikkeli on kirjoitettu ja jotka ovat siihen omat mainoslinkkinsä myyneet. Niitä tulisi enemmänkin, mutta emme mekään sentään aivan kaikkea meille tarjottua lähde julkaisemaan. Ne ajat ovat olleet ja menneet.

Maksullisia sisältöjä julkaistaan pääsääntöisesti tiistaisin, torstaisin ja sunnuntaisin, mutta jatkossa niitä saattaa pulpahdella esiin myös muina viikonpäivinä. Meillä on edelleen tavoitteena lisätä maksullisten sisältöjen määrää siten, että se ei ole pois maksuttomien sisältöjen lukijoilta.

Toinen uutuus, josta nyt jo on silloin tällöin saatu maistiaisia, ovat nuo iltapäivän uutisvälähdykset. Jos Thaimaassa heille päivän päätteeksi ja Pohjoismaisissa aikavyöhykkeissä meille iltapäivän mittaan sattuu jotain mielenkiintoista, niin sitä koskeva juttu julkaistaankin saman tien. Lähes näihin päiviin asti olemme orjallisesti julkaisseet päivän uutisjutut klo 05.05 ja 05.10 aamulla Thaimaan aikaa. Nyt sille puolelle on niinikään tulossa laajennuksia, kun meillä on pyrkimyksenä olla vielä entistäkin ajankohtaisempi uutisväline.

Henkilökohtainen kiitokseni kaikille teille, jotka jo olette ehtineet uusia vuoden 2020 aikana tehdyt maksullisten sisältöjen tilaukset vuonna 2021. Teitä on ilahduttavan paljon.

Huonekaluteollisuudessa aikanaan sangen kohtuullisesti menestynyt vanha isäukkoni opetti aikoinaan nuorelle pojalleen, että “uusi asiakas on aina aivan erinomainen asia, mutta vielä arvokkaampi yritykselle on vanha asiakas, joka palaa ostamaan lisää. Sen selvemmin asiakas ei voi ilmaista tyytyväisyyttään ostamaansa tuotteeseen tai palveluun”.

Gizmo

P.S. Ne viime kuun kiinnostavimmat jutut olivat tässä järjestyksessä:

Kuten viime kuussa lupasin, emme enää tässä kuussa harrasta sitä jo muutaman vuoden ajan jatkunutta lukijamääräliturgiaa, vaikka aihetta kieltämättä olisikin. Todetaan vain suosituimmista jutuista se, että kuluneen kuukauden aikana teitä selvästi kiinnostivat kaikkein eniten Thaimaan matkailun aukeamiseen liittyvät asiat.

Aivan ylivoimaisesti luetuin juttu maaliskuussa 2021 oli tämä:

Tämä juttu kirvoitti lukijoilta muutaman kommentin lisäksi myös yksityiskohtaisempaa viestien vaihtoa eri provinssien karanteenimääräyksiä koskien.

Sitä luettiin lähes kaksi kertaa enemmän kuin kakkoseksi päässyttä juttua Phuketin “hiekkalaatikosta”:

Huomaa, että juttu julkaistiin vasta 26.3. Viidessä päivässä kuukauden suosikkien kakkoseksi on todella kiinnostavan jutun merkki.

Phuketin kanssa lähes tasoihin tuli jo 6.3. julkaistu karanteenimääräyksiä koskenut uutinen otsikolla

Keskustelu matkailurajoitusten purkamisesta kävi kuumana Thaimaassa koko maaliskuun ajan.

Kun katsoo noita maaliskuun luetuimpia juttuja laajemminkin, niin näyttää vahvasti siltä, että päätös jatkuvan rajoituksia koskevan kitinän sijaan alkaa julkaista juttuja niistä mahdollisuuksista, joita rajoitusten purkaminen tuo tullessaan, oli oikeaan osunut. “Ensi talvena Thaimaahan” alkaa olla pelin henki vähän joka puolella.

Puhelimetkin meillä ovat alkaneet soida aivan kiitettävään tahtiin ja tiedusteluja tulee myös sähköpostitse, mutta muistakaa nyt hyvät ihmiset niitä tiedusteluja laatiessanne, että ei Thaimaan Suomalainen voi mitenkään ottaa Thaimaan viranomaisten puolesta kantaa Thaimaan viisumiasioihin. Etenkään, kun thaimaalaisviranomaiset eivät itsekään vielä tiedä, onko esimerkiksi Bangkok lokakuussa vapautuvien matkakohteiden joukossa. Näissä oloissa emme mekään voi siihen asiaan sanoa juuta eikä jaata.

Omista suunnitelmistamme voimme aina kertoa sen verran, että suunnitelmissa on paluu Pattayalle ensi lokakuussa, mikäli rokotusasiat saadaan sitä ennen kuntoon. Siihen liittyen alamme kesälomien jälkeen etsiä tänne Suomeen jonkinlaista asiamiestä tai -naista, jonka ensisijainen tehtävä tulee olemaan yhteyksien pitäminen Suomessa toimiviin thaimaalaisyhteisöihin ja ilmoittajiin päin.

Toinen kysymys, mihin me voimme vastata on aina silloin tällöin esiin pulpahtava kysymys siitä, millä viisumilla Gizmo aikoo näissä oloissa Thaimaahan palata. Ensimmäiseksi aiomme tarkistaa, kuinka vaikeaa tai helppoa sen umpeen menneen avioliittoviisumin uusiminen täällä Suomessa on ja mikäli se on tehty tarpeettoman vaikeaksi, niin sitten joku kolmen kuukauden perusturistiviisumi on ihan hyvä alkuvaihtoehto. Mikä nyt helpoimmalla irtoaa vähän pidemmäksi aikaa ja sitä tilannetta katsotaan sitten perillä uudestaan.

Näin huhtikuussa kun kukaan ei vielä tiedä, mikä on korona- ja viisumitilanne Thaimaassa loka-marraskuussa 2021.

Mutta nautitaan me sitä ennen kohta koittavasta Suomen kesästä!

Luck

Olemme toisinaan julkaisseet sellaisia lukijoidemme lähettämiä kirjoituksia, jotka oli alun alkaen tarkoitettu vain viesteiksi meille tai korkeintaan “Lukijan kynästä” -palstalla julkaistaviksi. Yhteydenpito sen alkuperäisen viestin lähettäneen lukijan kanssa on näissä tapauksissa johtanut siihen, että tuloksena olikin lopulta lehtijuttu. Ja syystä.

Lukijalaskurimme osoittaa kiistattomasti sen, että te lukijat haluatte lukea muiden lukijoiden kokemuksista ainakin tämän päivän Thaimaan -matkailua koskien. Miten haettiin viisumia, mistä varattiin karanteenihotelli, mitä maksoi ja millaista oli? Noihin kysymyksiin haetaan vastauksia ihmisiltä, jotka ovat itse tuon kaiken juuri äskettäin kokeneet. Hyvä niin.

Itse asiassa niin hyvä, että aiomme jatkossa julkaista lukijoiltamme saapuvaa materiaalia entistä enemmän. Vaikkei tässä nyt mitään uutta Nyyrikkiä ollakaan perustamassa, niin ilmeistä on, että porukka alkaa väsyä jatkuviin koronavirusuutisiin sekä niihin liittyviin kieltoihin ja rajoituksiin. Jatkossa keskitymme entistä enemmän kertomaan siitä, mikä tällä haavaa on mahdollista ja miten se toteutetaan.

Lisäksi meillä on jo jonkun aikaa mietitty, kuinka tarpeellista meidän on joka ikinen kuukausi käydä läpi sen kuukauden lukijamääriä. Jätetään ne säännöllisesti toistuvat evankeliumit jatkossa suosiolla kirkkokansan huoleksi ja mietitään me, mitä ensi kuun pääkirjoitukseen tuleekaan.

Mutta sitä odotellessa vanhaan kunnon aasiaan. Muita kuukausia lyhyemmän helmikuun aikana sivuillamme käytiin 84.828 kertaa ja kaikkein eniten luettiin juttua otsikolla

joka tuli suoraan Pattayalle helmikuussa matkanneen lukijamme Peten kynästä. Kiitos sekä toimituksen että lukijoiden puolesta, Pete. Ja kiitos vielä erikseen siitä, että jaksoit vastailla lukijakysymyksiin jutun kommenttikentässä.

Kakkossija olisi melkein tehnyt mieli jakaa kolmen seuraavaksi luetuimman artikkelin kesken, sillä niin lähekkäin niiden lukukerrat olivat toisiaan. Toiseksi eniten luettiin kumminkin juttua karanteenien mahdollisesta purkamisesta otsikolla

ja siitä ainoastaan kahden lukukerran päähän jäi juttu epärehellisestä pankinjohtajasta:

Päätimme jättää kakkossijan jakamatta siitä syystä, että eroa nyt sittenkin tuli se kaksi lukukertaa ja sitä paitsi pankinjohtajaa koskenut juttu julkaistiin yli 10 päivää ennen karanteenijuttua, joten sillä oli enemmän aikaa kerätä lukukertoja.

Jäämme odottamaan sitä päivää, jolloin joitain kärkikolmikon jutuista on luettu tasan sama määrä kuukauden mittaan.

Ja sitten ne bannerit. Ne, joiden joukossa on tänä päivänä paitsi thaimaalaiset ravintolat lähes joka niemeen, notkoon ja saarelmaan, niin myös muutama muukin helmi. Puhumattakaan niistä, joita ei vielä ole edes julkaistu!

Gizmo on lähes koko viime viikon ajan puhunut joistain pähkinöistä, mutta taitavat olla pähkinät vielä pensaassa, kun en niitä Spice Upin tai edes Sawasdee Shopin bannereiden takaa löytänyt. Mutta tosissaan, käykäähän katsomassa, mitä kaikkea siellä nykyään onkaan aina ihonhoitotuotteista sisustustarvikkeisiin ja vaatteisiin saakka.

Vielä helmikuussa pitivät vanhat tutut Hua Hinin Seudun Suomalaiset ja Pattaya Suomi -seura pintansa kolmen kärjessä, mutta nyt se jyväskyläläinen Jokothai kiilasi jo kolmanneksi ja veti perässään kolme muutakin uutta mainostajaa ennen Suomi -seuraa, jonka jälkeen kärkikymmenikön täydensivät kolme muuta uutta mainostajaa. Mihin ehtivätkään vielä maaliskuun mittaan?

Vaikka kuluneen viikonlopun takatalvi meitä vähän hidastaakin, on kevään tulo ainakin täällä Lahden korkeudella niin lupaavalla mallilla, että kohta toivottavasti päästään taas tien päälle teitä tapaamaan. Lukijavihjeitä otetaan jälleen mieluusti vastaan vaikka vähän pienemmiltäkin paikkakunnilta, jos vaan asia on tarpeeksi kiinnostava. Niissä merkeissä vielä kerran erityisterveiset ja -kiitokset Lappeenrantaan ja Turkuun. Olivat mahtavia keikkoja, vaikka vähän kilometrejä kertyikin yhdelle päivälle.

Kun lopuksi vielä kerrotaan, että Thaimaan Suomalaisen maksulliset sisällöt voi nykyään tilata myös puhelimitse numerosta 041 715 1972 ma-pe klo 09-17, niin lienevät nämä uudet tuulet tämän kuun osalta puhalleltu.

Luck

Meille tulee aina silloin tällöin ilmoituksia siitä, ettei maksulliset sisällöt tilannut lukija ole päässyt lukemaan jonkun tietyn päivän maksullista artikkelia, koska “meidän palvelumme ei toimi”. Lisäksi kerrotaan, että “kun katselee iPadilla ja käyttää Safari -ohjelmaa, niin ei pääse My Accountiin, kun sitä ei löydy mistään”. No, meillä kun sattuneesta syystä noita koneita täällä toimituksessa on, […]

Tämä artikkeli ainoastaan tilaajille. Thaimaansuomalaisen Vuositilaus – 12 € or Kuukausitilaus – 2 €.
Read More

Tuli joskus marras-joulukuun vaihteessa keksittyä asia, jota aloimme tutkia lähemmin joulu-tammikuun aikana ja nyt helmikuussa voimme varmuudella sanoa, että se uusien juttujen julkaiseminen aamuyön tunteina Suomen aikaa on yllättävän kannattavaa. Lopullisen varmistuksen saimme asialle sunnuntaina 7.2, kun jätimme sekä maksuttoman että maksullisen jutun julkaisemisen myöhemmälle.

On selvää, että meillä on paljon lukijoita, jotka elelevät syystä tai toisesta edelleen Kaakkois-Aasian aikavyöhykkeissä ja kun meillä Suomessa on kello viisi aamulla, niin heillä se on talviaikaan jo kymmenen tai yksitoista. Tämä tarkoittaa sitä, että kun meillä julkaistaan uutta materiaalia aamuviideltä Suomen aikaa, ovat jotkut jo ehtineet lähteä töihin tai muuten vain kylille hillumaan ja aamun jutut Thaimaan Suomalaisesta jäävät lukematta.

Mutta mikäli julkaisemme sen vuorokauden uutistarjontamme Suomen aikaa kello 01-02, niin kello Aasian aikavyöhykkeissä on silloin Thaimaassa 06-07 ja esimerkiksi Singaporessa 07-08, jolloin uutisemme ehtivät vielä aamukahvipöytiin myös niillä alueilla, joita ne käsittelevät. Tällä on kuukausittaisiin lukijamääriin, ja sitä kautta mainosmyyntiin, merkittävä vaikutus.

Kesäajan koittaessa tilanne hieman helpottuu, mutta toisaalta uskomme tämän suomalaistuneen elämänmenomme jo siihen mennessä vakiintuneen sellaiseksi, että julkaisemme kunkin vuorokauden uutisemme heti kohta puolen yön jälkeen Suomen aikaa. Näin, mikäli tilanne ei vaadi esimerkiksi jonkun tietyn hallituksen päätöksen odottamista ennen uutisen julkaisemista, kuten joskus on käynyt.

Mutta aasiaan: tammikuun mittaan sivujamme käytiin lukemassa yhteensä 89.343 kertaa, mikä oli karvan verran vähemmän kuin joulukuussa, mutta silti reilusti enemmän kuin viime vuoden tammikuussa. Eroa viime vuotiseen kertyi lähes 25.000 lukukerran verran ja kun kerran viime vuoden lukuja tarkasteltiin, niin huomattiin siinä samalla, että myös vuosi sitten oli ollut enemmän lukijoita joulukuussa kuin tammikuussa.

Kaikkein suosituimmaksi jutuksi tammikuussa nousi uusista maahantulomaksuista kertova tarina

jolle ainoastaan äärimmäisen niukasti muutamalla kymmenellä lukukerralla hävisi kakkoseksi sijoittunut uusista koronavirusrajoituksista kertova juttu otsikolla

Kolmen kärki oli tammikuussa erittäin tasainen, sillä kakkossija vietiin ainoastaan aikaisemman julkaisupäivämäärän turvin 11 päivää myöhemmin julkaissulta jutulta mahdollisista karanteenivapautuksista.

Koska Thaimaahan taas pääsee ja koronaviruksen toinen aalto olivat selvästi tammikuun teemana Thaimaan Suomalaisen lukijoiden keskuudessa. Ja mikä ettei. Siitä pyritään uutisoimaan, mikä ihmisiä kiinnostaa.

Mainostajien puolella saatiinkin sitten todellinen myrskyvaroitus, kun perinteisen kärkikolmikon sijaan kolmanneksi kiilasi jo tammikuussa jyväskyläläinen thai -ravintola Jokothai. Ykkönen ja kakkonen olivat toki edelleen normaalibannereissa Hua Hinin ja Pattayan Suomi -seurat, mutta myrskyvaroituksesta on perusteltua puhua siksi, että top 10:n muodostivat noiden kahden jälkeen kuusi Suomessa toimivaa thai -ravintolaa ja kaksi muuta aina kärkisijoilla keikkunutta kestomenestyjää.

Me kun olimme ajatelleet jotain tuollaista voivan tapahtua vasta helmikuussa. Tulee olemaan mielenkiintoista nähdä, missä mennään neljän viikon kuluttua.

Itselleni on tammikuun pakkasten aikaan riittänyt ihmettelemistä mm. kiinni jäätyneessä autotallin ovessa ja, Lahdessa kun ollaan, Salpausselän virtuaalikisoissa. Olen jo jonkun vuoden ajan kuunnellut juttuja siitä, millaiseksi Lahti muuttuu kisaviikon aikaan ja mitä kaikkea kaupungissa silloin tapahtuu. Nyt, kun minulla itselläni vihdoinkin olisi ollut tilaisuus kokea kaikki tämä, niin…

Eikä edes Pelicansin kotimatseihin pääse muuten kuin 10.000 euron hintaisella VIP -lipulla. Jääköhän meiltä kaikki kotiottelut näkemättä? Sen olen yhden ainoan paikan päällä nähdyn kiekkopelin perusteella jo oppinut, että lätkä on aivan eri laji katsomosta nähtynä kuin televisiossa.

Mutta eletään toivossa ja katsellaan Subin lätkäiltoja perjantaisin parempia aikoja odotellessa.

Luck

Hyvää uutta vuotta minunkin puolestani itse kullekin ja kaikille yhteisesti. Meille tuleva vuosi merkitsee minun kielikouluni alkamista maanantaina 4.1. ja Gizmolle uusien haasteiden kohtaamista jo tammikuun aikana. Ensimmäinen isompi asia on kuulemma tilausmaksujen ja kaupan tuotteiden maksamisen mahdollistaminen Nordeaan, koska sitä on niin kovasti toivottu.

Mutta aasiaan: Thaimaan Suomalaisen sivuja käytiin lukemassa joulukuun aikana peräti 90.082 kertaa, mikä on todella komea luku esimerkiksi vuoden 2019 joulukuuhun verrattuna. Lisäystä tuli reilut 20.000. Se oli viime vuoden tammikuussa, kun lukijamäärämme lähtivät nousemaan nykytasolleen.

Kuluneen joulukuun suosituimmat jutut olivat järjestyksessä kuukauden 19. päivänä julkaistu

ja hyvänä kakkosena seurasi jouluaaton uutinen uusien provinssien sulkemisista

eikä paljoa huonommaksi jäänyt sekään uutinen, jota perustellusti voidaan sanoa kaikkian tämän päivän koronauutisten äidiksi. Se oli joulukuun 21. päivänä julkaistu juttu Samut Sakhonista:

Yhteistä noille kaikille jutuille on se, että niitä jaettiin aika kiitettävästi Facebookissa ja näkyy meidän juttujamme ilmestyvän tänä päivänä MTV:n nettiuutisvirrassakin. Jatkakaa vaan hyvät ihmiset näiden uutisten jakamista edelleen. Siitä on meille konkreettista hyötyä mainosmyynnissä.

Mainostajien puolella kärkiryhmään kiilasi tutun kolmikon ohi suoraan kakkoseksi ystävämme Grace Thai Visa Centrestä. Grace kirjoittaa meille aina silloin tällöin viisumiasioista ja hänen juttunsa ovat ns. sponsoroituja artikkeleita, joissa kaikissa on aina linkki Thai Visa Centreen mahdollisia lisäkysymyksiä ja muita asiakaskontakteja varten. Gracen tyyli toimi hyvin ainakin joulukuussa, jolloin sivuiltamme poistuttiin normaalibannerien kautta eniten Hua Hinin Seudun Suomalaisten kotisivuille ja toiseksi eniten mentiinkin sitten Thai Visa Centren sivuille. Kolmantena on Pattaya Suomi -seura. Way to go, Grace!

Koska meidänkin sivuillamme nyt kumminkin rahalla saa ja hevosella pääsee, niin todettakoon tässä vielä, että Hans Lankari superbannereineen toki keräsi enemmän klikkauksia kuin nuo edellämainitut kolme yhteensä.

Tulin tuossa otsikossa luvanneeksi kertoa teille koko vuoden 2020 luetuimman jutun Thaimaan Suomalaisen nettisivuilla. Ilokseni voin kertoa sen olevan oman uutistyömme tuloksia ja vielä iloisemmaksi minut tekee tieto siitä, ettei se Gizmo turhaan lähtenyt aamuhämärissä jo ennen auringonnousua liikkeelle uutisen perään.

Tämä 11.2. Thaimaan Suomalaisessa julkaistu juttu ilmestyi aikoinaan ensimmäisenä koko Thaimaassa. Meillä oli juttu ulkona jo silloin, kun jossain Bangkok Postin toimituksessa vielä tarkisteltiin ja varmisteltiin eri lähteistä, mitä siellä Chonburin syväsatamassa oikein tapahtuu. Paikalla aamuyön tunteina poikennut Gizmo tuli samalla testanneeksi, että ainakin nopeusmittarin mukaan Toyotalla pääsi yli 160 km/t.

Se kaiken tohinan ja hurjastelemisen arvoinen juttu on tämä:

Thaimaan Suomalaisen lukijamäärät lähtivät voimakkaaseen kasvuun syyskuussa 2019 ja jatkoivat nousuaan aina kevätkuukausiin saakka. Kaikkien aikojen lukijaennätys tehtiin huhtikuussa, jolloin sivuillamme käytiin yli 100.000 kertaa. Kuluneen marraskuun lukema oli 81.962 kertaa, missä on lisäystä viime vuoden marraskuuhun reilut 25.000.

Marraskuun suosituimmaksi artikkeliksi nousi hallituksen harkitsemia karanteenilievennyksiä koskeva juttu otsikolla

Juttu julkaistiin jo 5.11. ja se keräsi lukijoita pitkin matkaa koko kuukauden ajan. Kerrankin näin, voisi sanoa. Yleensähän asiat ovat menneet niin päin, että suurin piirtein kuukauden viimeisellä viikolla julkaistu kohujuttu on kerännyt muutamassa päivässä ykköstilaan oikeuttavan lukijamäärän. Me emme tee sitä tahallamme, vaan joskus asiat vain menevät, niin kuin menevät.

Toiseksi suosituimmaksi nousi taksien matkatavaramaksuja koskenut

Juttu koskee meitäkin siinä mielessä, että Lucky Taxi & Tour Service on edelleen täydessä toiminnassa, vaikka muutamasta autosta olemmekin koronaviruksen myötä joutuneet luopumaan. Onneksi ovat Toyota -leasingilla olleet hyvin ymmärtäväisiä meitä ja pientä yritystämme kohtaan.

Thaimaan bahtin kurssikehitys näkyy olevan kestosuosikki lukijoidemme keskuudessa. Niin tässäkin kuussa, sillä kolmanneksi eniten luettiin juttua

Ihan kiva nähdä teidän kiinnostuvan julkaisemistamme jutuista noinkin laaja-alaisesti. Kevään mittaan toivoisin näkeväni edes yhden Suomessa asuvia thaimaalaisia koskevan jutun päätyvän tuonne kolmen kärkeen jossain vaiheessa, mutta toivoahan saa aina.

Mainostajien puolella tapahtui mielenkiintoisia asioita. Vaikka Hans Lankari superbannereineen jyrääkin edelleen mennen tullen ja vaikka ne “perinteiset” kolme kärjessä ovatkin Hua Hinin ja Pattayan Suomi -seurat vahvistettuna kaikkien seurojen emojärjestö Suomi-Seura ry:llä, niin toiseksi eniten meidän sivustoltamme poistuttiin videolle, jossa näytettiin, kuinka jalokiviliikkeen ryöstö Thaimaassa tapahtuu.

Toinen mielenkiintoinen seikka oli se, että Radio Mäkelä ja HIVPoint olivat aivan Suomi-Seuran kannoilla kilvoittelemassa listan kolmossijasta. Näyttäisi kärki olevan tasaantumaan päin talvea kohti mentäessä.

Näitä pääkirjoituksia laatiessa minulle tulee aina vähän haikea olo katsellessani tuohon työpöydälle kiinnitettyä listaa niistä toimenpiteistä, mihin meillä ryhdytään koronaviruksen hellittäessä sen verran, että Thaimaahan voi taas vapaasti matkustaa. Sitten, kun ei ole enää karanteenipakkoa ja pelkkä rokotustodistus ja matkavakuutus riittävät viisumin saamiseksi.

Lista ilmestyi tuohon viime toukokuussa ja nyt, joulukuussa, noiden koronaviruksen jälkeen toteutettavien toimenpiteiden alkamispäivä tuntuu olevan yhtä kaukana kuin silloinkin.

Mutta ei auta valittaa. Sinnitellään yhdessä!

Luck

Syyskuu ja lokakuu ovat olleet meille hyvin opettavaista aikaa.

Ensimmäinen opetus oli se, että kaikki ei välttämättä aina suju niin kuin valssi kesäyössä, vaikka asia olisi valmisteltu kuinka hyvin etukäteen. Viittaan tällä toimituksen Suomeen muuttoon ja sitä seuranneisiin komplikaatioihin niin uutistoiminnan kuin tilaustenkin suhteen. Onneksi kaikki tuo alkaa olla takana päin.

Toinen viime aikoina opittu asia on semmoinen, että jossain Pakistanissa tai Japanissa saa tapahtua vaikka Jeesuksen toinen tuleminen ilman, että se ainakaan meidän lukijoitamme kiinnostaa. Japanin tämän vuosituhannen mullistavin poliittinen tapahtuma ja Pakistanin paljon Thaimaata suuremmat mellakat tavoittivat suurin piirtein molemmat lukijat, eli niihin suuntiin emme enää tuhlaa ruutia.

Kolmas, ainakin minulle uusi asia, olivat maakohtaiset asiakasmäärämme. Minä kun olen aina kuvitellut, että meillä on asiakkaita eli tilaajia ja ilmoittajia joko Suomesta tai Thaimaasta eikä sitten juuri muualta. Väärässäpä olin. Eniten meillä toki on asiakkaita Suomesta, mutta yllättävä kakkonen onkin Espanja. Tämä selittynee Gizmon lehtimiesvuosilla Espanjassa? Kolmantena tulee sitten Thaimaa ja viiden sakkiin yltävät myös Norja ja Englanti.

Neljäs oppimamme asia on sitten se, etteivät suomalaiset yhtään tykkää siitä, kun heille kerrotaan totuus Suomen koronavirusasioista. Ei suomalaisille saa mennä kertomaan, että tilastollisesti Suomi pärjää näissä koronaviruksen torjunta-asioissa ihan hyvin niin kauan kuin Suomen lukuja verrataan sellaisiin viruslinkoihin kuin USA, Espanja ja Englanti. Kun vertailukohdaksi otetaan maat, joissa koronavirustilanne on oikeasti hallinnassa, niin Suomen tilanne etenkin väkilukuun suhteutettuna näyttäytyy suorastaan katastrofaalisen karmeana. Se on totuus, joka ei millään selittelyllä muuksi muutu.

Mutta mennään päivän epistolaan, jonka mukaan lokakuun aikana Thaimaan Suomalaisen sivustolla käytiin yhteensä 91.962 kertaa ja suosituin juttu oli etenkin kiinalaisturisteista kertova

ja sen jälkeen vasta äskettäin julkaistu

Kolmanneksi pääsi lähes yhtä usein luettu juttu matkavakuutusten hinnoista,

joka sekin oli julkaistu vasta 27.10. Tähän juttuun liittyen semmoinen mielenkiintoinen havainto, että se kirvoitti nimimerkin Moong Koongin yrittämään jopa kahden mielipiteen julkaisua nimimerkin suojissa, mutta koska säännöt ovat sääntöjä, niin ainoastaan omalla nimellä meille lähetetty lukijapalaute julkaistaan. Nimimerkin suojista voi vapaasti huudella jollain toisella keskustelupalstalla.

Mainostajien puolella näkyy, että kaikki Thaimaata koskeva tieto on kovassa kurssissa sielläkin. Niinpä kuukauden klikatuimmat bannerit Hans Lankarin superbannerin jälkeen olivat tutut Hua Hinin Seudun Suomalaiset, Pattaya Suomi -seura ja kaikkien Suomi -seurojen kattojärjestö Suomi-Seura ry. Lokakuussa Hua Hinin Seudun Suomalaisten banneri kiinnosti jostain syystä lähes yhtä paljon kuin kahden seuraavan bannerit yhteensä. Mitähän siellä on tekeillä?

Kun lopuksi vielä todetaan Markuksen ja Hannen muuttaneen pois Thaimaasta ja heidän muuttonsa myötä myös Hop into my boots -blogin poistuneen vierailevien kirjoittajien blogivalikoimasta, niin alkaa tämän kuukauden pääkirjoitukseni olla yhtä tarkkaan taputeltu kuin tuleva turistikausi Thaimaassa. Vaikea uskoa kenenkään enää pääsiäiseksi tai vapuksi perinteiseen talvikohteeseensa menevän, sillä juuri pääsiäisenä on Thaimaan tyhjentyminen suomalaisista perinteisesti alkanut ja vappuun mennessä se homma on yleensä ollut valmis.

Mutta pysytään me siitä huolimatta ajan tasalla Thaimaan tapahtumista ja toimituksen puolesta lupaan teille jatkossakin ajantasaista tietoa niin viranomaismääräyksistä kuin uusista ajan ilmiöistäkin aina niiden ilmaantuessa. Siellä maksullisella puolella taustoitamme edelleen asioita vastaamalla kysymyksiin kuka, miksi ja miten.

Marraskuun aikana aion itse tutustua ainakin seuraaviin eksoottisina pitämiini ennennäkemättömyyksiin täällä Suomessa:

  1. Talvirenkaat ja niiden vaihto
  2. Pikkujouluperinne
  3. Lumen kolaus (kelien salliessa)
  4. Katujen hiekotus (kielien salliessa)
  5. Lohko- ja sisätilalämmittimet autoissa

Eilen minä jo tutustuinkin lumiharjaan ja jääskrapaan. Jos joku olisi Thaimaassa tullut minulle niitä näyttämään ja alkanut selittää mitä niillä tehdään, niin olisin sanonut, että lopeta se valehteleminen.

Luck

%d bloggers like this: